amalikost a écrit :De quoi tu parles ?
J'm'interroge a écrit :
Je ne vais pas te faire la liste, si ?
Alors de quoi tu parles ?
J'm'interroge a écrit :Phylogénie + des datations certaines permettent bien d'établir une chronologie détaillée avec dates si c'est ce que tu veux dire.
amalikost a écrit :Bah si les datations étaient certaines , on n a plus besoin de la phylogénie pour établir des datations
J'm'interroge a écrit :
Tu fais exprès, ou t'es vraiment crêpe ?
Merci pour l insulte , je le ferais passer à la modération , hein ?
J'm'interroge a écrit :
Quand je parle de datations sûres je ne parle pas de celles aberrantes des évangiles par des croyants, mais de celles de textes des premiers siècles.
De quels textes des premiers siècles ? Comment as tu déterminé leur "sureté" ?
amalikost a écrit :Donc tu reconnais que la phylogénie ne date pas
J'm'interroge a écrit :
Mais je n'ai jamais dit qu'à elle seule elle permettait de dater. J'ai dit qu'elle permet d'établir une chronologie, c'est -à-dire dans ce cas : que tel texte ou passage de texte est antérieur ou postérieur à tel autre.
Tu parles du cas de deux textes , tu ne peux rien dire avec la phylogénie .
Rappel d une distance
distance de A à B égale distance de B à A
Donc ou est la flèche du temps dans cette distance ? Nulle part
amalikost a écrit :Sais tu ce que c est une extrapolation au moins avant de parler de cela ?
J'm'interroge a écrit :Oui, c'est ce que tu fais. Tu conclus hativement en fonction de ce que tu penses établi, mais sans être formellement en qualité de le faire.
amalikost a écrit :Ha non .. on peut faire une extrapolation en concluant très lentement , et en étant très lent du cerveau.
J'm'interroge a écrit :
Quoi "ah non" ? Aucun rapport...
Si tu le dis .
Bon bref épargne moi les discussions de café de commerce
J'm'interroge a écrit :Je vois vraiment que tu ne sais pas du tout de quoi tu parles, les bras m'en tombent. Les distances mesurées n'ont rien de l'arbitraire d'un classement arbitraire...
amalikost a écrit :Mais si : il faut bien choisir une mesure . Et ce choix là ne peut pas se faire par la machine
J'm'interroge a écrit :Alors quand je choisis l'unité métrique, quand je mesure une distance entre deux murs, si je mesure 11,4 mètres, c'est arbitraire selon toi ? Autrement dit : tu peux peut-être me dire que cela ne mesure rien ou que cela mesure autre chose parce que ce choix de l'unité métrique est arbitraire et que tu peux par conséquent contester cette mesure ?
amalikost a écrit :Bien sur que oui :
si je mesure cette distance par ce qu on appelle la distance euclidienne tu trouveras 11,4 mètres
mais si tu mesure par la distance de Manhattan tu trouveras une autre valeur , 15,8 mètres
Le choix est bel et bien arbitraire
J'm'interroge a écrit :
N'importe quoi...
Mince alors , je t apprends qu il n y avait pas que la distance euclidienne pour mesurer des distances
J'm'interroge a écrit :Si un passage d'un texte daté d'une époque est mesuré comme plus proche par sa structure ou les termes employés d'autres textes ou passages de textes datés d'une époque plus tardives, c'est qu'il est plus tardif.
amalikost a écrit :Mais non , si ta mesure mesure par exemple le nombre d occurrences de verbes , cela ne montrera pas un classement chronologique , pourtant cela fait bel et bien une phylogène
J'm'interroge a écrit :
Dans des phrases isolées c'est sûr, dans des textes de 1000 phrases, c'est moins sûr.
Mème un milliard de phrases si tu veux . Compter le nombre d occurrences de verbes ne montre pas non plus un classement chronologique ; pourtant compter le nombre d occurrences de verbes peut être un choix de phylogénie
J'm'interroge a écrit :
Mais quand on fait ce genre d'analyse on compare déjà les phrases d'un même texte entre elles et ensuite des textes entre eux. Et on quand on évalue avec cette méthode sur critères, on n'évalue pas sur la base d'un seul critère, mais sur le plus grand nombre de critères possible, pour justement réduire l'arbitraire au minimum.
Tiens tu parles de critères maintenant ? Donc c est un choix arbitraire ?
Tu parles même de plusieurs choix arbitraires ... non faits par la machine de turing mais par l homme
amalikost a écrit :La structure d un texte n est pas dépendante de sa date .
La preuve : si on fait une machine de Turing qui se met à parler dans le style de Cicéron , alors comment une autre machine de Turing pourrait distinguer la date ?
J'm'interroge a écrit :
Déjà répondu. Tu ne lis pas.
C est plutôt quoi qui ne lis pas .
Ton quote était plus ancien puisque la discussion continue ensuite
J'm'interroge a écrit :Il n'y avait pas de machine de turing à cette époque. Et même si l'on imite un style, l'on ne peut qu'imiter le style d'une époque antérieure, donc cela ne contredit aucunement ce que je dis. Il faudra faire mieux amalikost.
amalikost a écrit :Veux tu dire qu une machine de Turing est faillible ? Qu elle ne peut qu imiter ?
Il va falloir faire mieux , J'm'interroge.
amalikost a écrit :Ha au fait ... tu comprends que la distance de A à B est la même chose que la distance de B à A ?
J'm'interroge a écrit :
Oui et ?
Et quel est le rapport avec la choucroute ?
ALors lequel est antérieur l un à l autre ? A ou B ? Sachant que distance de A à B = distance de B à A ?
Fais attention , il y a un piège
J'm'interroge a écrit :Mais l'on peut par exemple dire à partir de la phylogénie des langues ainsi établie, que l'apparition du roumain est antérieure à celle de l'italien et que celle du corse est antérieure à celle de l'italien et postérieure à celle du roumain.
amalikost a écrit :Pas du tout . La philogénie ne se représente pas par une frise chronologique
De plus , je te vois incapable de me répondre , laquelle des langues , A , B , C , que je t ai données en exemple , dont je t ai précisé les distances , laquelle est la plus récente , et laquelle est la plus ancienne
J'm'interroge a écrit :
Je m'en contre fiche de ton exemple de langues A, B, C.
Parce que tu ne sais pas répondre
J'm'interroge a écrit :
Je t'ai montré qu'on peut établir un ordre d'apparition de langues simplement en se basant sur la phylogénie des langues telle qu'établie par comparaison de distances de similarité.
Justement , non .
Une phylogénie est un arbre . Une frise chronologique n est pas un arbre
Et donc ce n est pas la phylogénie qui ait dit que , je te cite "le roumain est antérieur à l italien"
Surtout que , je te poste ma réponse :
D autre part , le premier document d’utilisation d’un vernaculaire italien est un notaire placide, conservé dans l’ abbaye de Montecassino , dans la principauté lombarde de Capoue, et datant de 960 : il s’agit du Placito cassinese
Jusqu'au XVIe siècle, les Roumains écrivent en vieux-slave, alors langue liturgique et de chancellerie dans les principautés danubiennes, le premier document écrit en roumain datant de 1521 (la Lettre de Neacșu).
Si un arbre phylogénique représente les différentes mutations de deux langues , le nombre de mutations n implique pas l antériorité ni la postériorité d une langue par rapport à une autre puisque tu ne sais pas combien de temps ont duré chacune de ces mutations par le biais de la phylogénie
En gros ton affirmation sur le roumain ét l italien était fausse . Alors , pardonne moi de ne pas reconnaitre que tu aies démontré quelque chose sur la phylogénie
J'm'interroge a écrit :
Je n'ai pas parlé de frise chronologique pour ce cas.
Donc il n y a pas de chronologie alors . Donc pas de notion d antériorité , pas de de notion de postériorité
J'm'interroge a écrit :Et la mesure faite serait-elle arbitraire pour autant ? !
amalikost a écrit :Et voilà la preuve de ton incompétence : tu confonds une mesure faite par un opérateur qui n est pas une fonction mathématique avec la mesure mathématique qui est une fonction mathématique
Quoiqu il en soit , le choix de la mesure est bien arbitraire .
J'm'interroge a écrit :
N'importe quoi...
Preuve
Est ce que tu comprends que si tu ne considères que le texte , un texte bien copié te paraitra toujours plus proche textuellement de l original qu un autre texte mal copié .
Pourtant , rien ne peut te faire affirmer que le texte bien copié soit ni plus proche ni plus distant chronologiquement que le texte mal copié de l original
Est ce que tu comprends que si tu ne considères que le texte , un texte qui cite une source te paraitra toujours plus proche textuellement qu un texte qui fait référence paraphrasée à une source
Pourtant , rien ne peut te faire affirmer que le texte citant soit ni plus proche ni plus distant chronologiquement que le texte faisant de la paraphrase de la source
Est ce que tu comprends que si tu ne considères que le texte , un texte dans la même langue qu un original te paraitra plus proche textuellement que la traduction de l original dans une autre langue
Pourtant , rien ne peut te faire affirmer que le texte dans la même langue soit ni plus proche ni plus distant chronologiquement que le texte traduit de l original
etc ..
etc ...