Navam a écrit :Bah recherche dans d'autres dictionnaires alors. Car ce que tu dénonces est valable pour tout support. Il est nécessaire de recouper plusieurs sources pour s'assurer de la fiabilité et ne pas s'attacher à un seul support.
Donc pour toi Diable correspond plus au mot dénoncer que calomnier ?
Pour moi ce qui est le plus juste d'un point de vue strict de la langue c'est dénoncer mais accuser semble être mieux adapté.
L'Accusateur= Diable
Le Dénonciateur= Diable
Maintenant prenons tes sources :
Larousse a écrit :diable
nom masculin
(latin ecclésiastique diabolus, du grec diabolos, calomniateur)
Donc dans ce dictionnaire Larousse prend l'étymologie latin est arrive donc à la conclusion "calomier" qu'il transforme en calomniateur. Il ne fait que rappeler qu'avant d'exister diabolus est dérivé du grec diabolos et si on va plus loin diabolos vient du verbe diaballo .
Dieu est le Père de la vérité et le Diable est le Père du mensonge donc comme Diable appartient à la religion biblique qu'on trouve dans le Nouveau Testament Larousse a prit partie pour calomniateur.
cnrt a écrit :1835 le jeu du diable [cf. diabolo1] (Ac.). Empr. au lat. chrét. diabolus « diable » empr. au gr. δ ι α ́ ϐ ο λ ο ς « calomniateur », « diable » [ds la litt. chrétienne].
Idem on prend sur diabolus mais à l'origne ce mot est dérivé du grec diabolos venant du verbe diaballo.
Et à l'origine donc ça veut dire dénoncer, celui qui dénonce, le dénonciateur.
Baudelaire a écrit :Mes chers frères, n'oubliez jamais, quand vous entendrez vanter le progrès des lumières, que la plus belle des ruses du Diable est de vous persuader qu'il n'existe pas !
Christopher McQuarrie a écrit :Le coup le plus rusé que le diable ait jamais réussi, ça a été de faire croire à tout le monde qu'il n'existait pas.
Et ils ont raison, parce que s'il n'y a pas de Diable mais que Dieu tout est forcément de la faute de dieu. Le Diable par sa ruse accuse dieu d'être lui même le responsable du mal, voir comme dans le coran de répendre l'idée que le créateur est lui même le Diable pour que les gens se retournent contre leur créateur en l'accusant d'être de toute façon l'origine de leur mal.
C'est à dire le Créateur n'aurait pas tout crée par amour mais aurait tout crée par perfidie:
-on aurait une vie pour mieux mourir
-un espoir pour mieux succomber au désespoir (accroche toi à la vie de toute façon tu vas mourir)
-le plaisir pour mieux connaître et ressentir la souffrance
-l'amour pour mieux connaître et ressentir le mépris
-une moral pour mieux culpabiliser
ect...
Bref:
- il y aura les cyniques succombant au désespoir
- il y aura les autres qui chercheront un espoir en luttant contre leur créateur sauf que leur créateur n'est pas le Diable et sans le savoir ils feront l'Antéchrist.