Est-ce que la bible actuelle est la rèelle parole de Dieu ?

[carlito brigante]

les apocryphes ne sont reconnus que par les catholiques C'est ça ?

[medico]

les apocryphes ne sont reconnus que par les catholiques C'est ça ?

tout a fait

[iliasin]

soyn,s honnête devant Dieu, si vous aimez Dieu vous défendrez sa vrai parole et l'on sait que la bible contient des erreurs majeurs et mineures, ce qu'on veut que vous compreniez c'est qu'il ne faut pas être borné, dans la bible il y'a la parole divine mais aussi celle de l'homme, qui lui est sujet a l'erreur, ceux qui ont rassemblé les differents livres bibliques n'ont pas fait la difference entre le divin et l'humain ils ont tout assemblé.

je vous donne une preuve parmi d'autres

2 roi ch 8,26

achazia avait vingt deux ans lorsqu'il devint roi

avec

2 chronique ch 22,2

achazia avait quarante deux ans ans lorsqu'il devint roi

[djimo]

ils faut vous mettre d accord alors

[carlito brigante]

soyn,s honnête devant Dieu, si vous aimez Dieu vous défendrez sa vrai parole et l'on sait que la bible contient des erreurs majeurs et mineures, ce qu'on veut que vous compreniez c'est qu'il ne faut pas être borné, dans la bible il y'a la parole divine mais aussi celle de l'homme, qui lui est sujet a l'erreur, ceux qui ont rassemblé les differents livres bibliques n'ont pas fait la difference entre le divin et l'humain ils ont tout assemblé.

je vous donne une preuve parmi d'autres

2 roi ch 8,26

achazia avait vingt deux ans lorsqu'il devint roi

avec

2 chronique ch 22,2

achazia avait quarante deux ans ans lorsqu'il devint roi

c'est une erreur des copistes et ça ne change en rien le message de Dieu
d'ailleurs dans le coran il y aussi des erreurs grammaticales si il est si parfait que ça pour contient il des erreurs de grammaires ?
http://www.mejliss.com/showthread.php?p=3656471

[djimo]

si ce sont des erreur de copiste et que vous le savez...pourquoi les maintenir?

[carlito brigante]

qui sommes nous pour changer la parole de Dieu ?

[djimo]

si un copiste a fait une erreur , c est qu'il a deformer la parole de dieu , donc ce n est plua la parole de dieu...

donc en toute logique il faut la changer

[medico]

si un copiste a fait une erreur , c est qu'il a deformer la parole de dieu , donc ce n est plua la parole de dieu...

donc en toute logique il faut la changer

traduire ou recopier et toujours un risque d'érreur mais comme il y plusieurs copies l'érreur peut se voire et agir pour rectifier.

[iloveislam]

traduire ou recopier et toujours un risque d'érreur mais comme il y plusieurs copies l'érreur peut se voire et agir pour rectifier.

mais medico pourquoi le fait d'avoir une bible fut interdit durant les premiers siècles du christianisme ????
les manuscrits ne risquent-ils pas d'être altérés par les intempéries (eau, air ,érosion....) tu ne crois pas qu'il peut y avoir des suppressions ?
Oui les différentes traductions de la bible sont divergentes sur plusieurs plans, quant aux divergences sur le plan interprétatif entre les nombreux courants elles énormes.
Un humain est un humain qui peut oublier , se fatiguer, étre ennuyé,avoir des passions, des intérêts....et tout cela pourrait induire des erreurs dans les procédés de copiage et je ne parle pas d'interprétation.
Le nombre des livres est différent dans chaque version biblique.
Comment expliquer le fait que certains livres dits apocryphes par les uns sont néanmoins considérés par d'autres ?

[psycha]

parceque y a des groupes différents...
et dans les écrits il y a des hiérarchies, les évangiles étans les écritures les plus sacrées pour le chrétien...

comme vous vous hiérarchisez vos hadiths, surlesquels vous n'etes pas d'accord entre groupes.
et pour une minorité de musulmans, le coran aussi est partiellement falsifié...
les druzes et les alaouites n'ont pas du tout le meme rapport au coran, que les sunnites et les chiites.

[medico]

la bible n'a jamais été interdite au premier siecle c'est bien plus tard que l'église a mit son véto dessu elle avait bien trop peur qu'un lectecteur découvre les lacunes des prêtres et de son enseignement.

[hallelouyah]

Et petite anecdote de notre époque, c'est dans le pays latin que la bible fut interdite jusqu'en 1960 à peu près, en Italie. Les prêtres voyaient d'un très mauvais oeil le fait que des paroissiens puissent posséder la bible.

De tout temps les trinitaires ont haï la bible.

[psycha]

rooolalala les méchants trinitaires

[yuna]

Bonjour Iloveislam,
la toute première question que je me pose c'est à qui s'adresse ta question?
chaque croyant répondra selon sa religion.
Si la question est posée du point de vue du bon sens, la question ne se pose pas.