RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Les Témoins de Jéhovah sont connus principalement pour leur prédication de porte-à-porte et l'importance qu'ils donnent à la Bible
Règles du forum
Les Témoins de Jéhovah croient que Dieu a restauré le véritable christianisme par leur intermédiaire. Le présent forum est axé exclusivement sur l'éducation. Sinon SVP : Pour toutes comparaisons qui ne sauraient vous satisfaire, en présence de l'enseignement officiel, utilisez le forum débat chrétien (forum de dialogue œcuménique)
Répondre
Vanessa.

Vanessa.

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 24 mai15, 02:14

Message par Vanessa. »

Euh.. non rien en fait, c'était juste pour le plaisir d'entamer la troisième page. :lol:

eldavyd

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 998
Enregistré le : 15 déc.14, 09:17
Réponses : 0

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 24 mai15, 03:13

Message par eldavyd »

Pour suivre avec le sujet au niveau d'application téléphonique vs utilisez quoi?
Moi je préfère la apk bible "youversion"

Vanessa.

Vanessa.

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 24 mai15, 03:28

Message par Vanessa. »

eldavyd a écrit :Pour suivre avec le sujet au niveau d'application téléphonique vs utilisez quoi?
Moi je préfère la apk bible "youversion"
Moi j'utilise les mêmes sites qui ont déjà été mentionnés, ça marche très bien sur mon téléphone.

Marmhonie

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 11990
Enregistré le : 24 avr.13, 02:34
Réponses : 0

Contact :

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 24 mai15, 09:28

Message par Marmhonie »

Il est très pratique d'avoir la Bible hors connexion, sous divers formats.

BenFis

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 9067
Enregistré le : 01 nov.13, 23:35
Réponses : 0

Contact :

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 24 mai15, 09:34

Message par BenFis »

Marmhonie a écrit :Il est très pratique d'avoir la Bible hors connexion, sous divers formats.
D'autant qu'il est souvent nécessaire, voir indispensable de lire les notes des traducteurs. Ce qui fait souvent défaut sur les sites.

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68612
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 24 mai15, 19:14

Message par medico »

"BenFis"
D'autant qu'il est souvent nécessaire, voir indispensable de lire les notes des traducteurs. Ce qui fait souvent défaut sur les sites.
Ici tu peux consulter la traduction du MN et ses notes en ligne.
http://www.jw.org/fr/publications/bible/nwt/livres/
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

eldavyd

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 998
Enregistré le : 15 déc.14, 09:17
Réponses : 0

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 24 mai15, 19:24

Message par eldavyd »

Medico pour le téléphone quel apk me conseil tu la TMN?

Marmhonie

[ Aucun rang ]
Avatar du membre
[ Aucun rang ]
Messages : 11990
Enregistré le : 24 avr.13, 02:34
Réponses : 0

Contact :

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 24 mai15, 19:27

Message par Marmhonie »

Si vous lisez ma signature, elle n'est qu'un ensemble portable d'outils hors connexion pratiques. La Bible en PDF dans une traduction, donc imparfaite, mais littérale, comme je les aime.
Bible de Jérusalem, format pdf
et
TMN en français, littéral

Vous trouverez aussi facilement la Bible en mp3 audio. C'est vraiment pratique.

eldavyd

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 998
Enregistré le : 15 déc.14, 09:17
Réponses : 0

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 24 mai15, 19:29

Message par eldavyd »

PDf pour le téléphone c trop lourd...

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68612
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 24 mai15, 19:46

Message par medico »

eldavyd a écrit :Medico pour le téléphone quel apk me conseil tu la TMN?
Bonjour .
C'est quoi apk ? :o
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

eldavyd

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 998
Enregistré le : 15 déc.14, 09:17
Réponses : 0

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 24 mai15, 19:48

Message par eldavyd »

Application téléphonique
C'est comme:
Pdf
Doc
Xlsx..

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68612
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 24 mai15, 19:51

Message par medico »

eldavyd a écrit :Application téléphonique
C'est comme:
Pdf
Doc
Xlsx..
Désolé pour ce genre de chose je suis nul de chez nul.
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Ptitech

[Religion] agnostique
Avatar du membre
[Religion] agnostique
Messages : 4941
Enregistré le : 30 mars14, 12:57
Réponses : 0

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 24 mai15, 20:35

Message par Ptitech »

eldavyd a écrit :Application téléphonique
C'est comme:
Pdf
Doc
Xlsx..

Non ce n'est pas comme PDF DOC XLS qui eux sont des fichiers "documents". Apk c'est une application, un logiciel. Ce n"est donc pas la même chose.
Il est intellectuellement plus simple de croire que de réfléchir. Mais il est intelligent de réfléchir à ce que l'on croit.

La religion est la plus grande supercherie de l'histoire de l'humanité.

C’est en s’instruisant que l’on découvre son ignorance - René Descartes.

[EDIT : Le message grossier contenu de l'image est inconcevable]

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68612
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 11 juin15, 05:09

Message par medico »

voilà un lien pour l'étude de la bible ( anglais) il parait qu'il y a l'option en français mais je ne suis pas arrivé à faire la manip.
http://www.e-sword.net/
(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

medico

Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Avatar du membre
Christianisme [Témoins_de_Jéhovah]
Messages : 68612
Enregistré le : 27 juin05, 06:23
Réponses : 0
Localisation : FRANCE

Contact :

Re: RENSEIGNEMENT TRADUCTIONS

Ecrit le 15 juin15, 04:31

Message par medico »

(Isaïe 30:15) Votre force résidera en ceci : dans le fait de rester calmes et [aussi] dans la confiance . AM - JW - Les Témoins de Jéhovah

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « Témoins de Jéhovah »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité