Page 4 sur 7

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 09 juil.13, 20:40
par Borglok
Donc c'est à ça qu'on sait que e o a est juste noté pour lire adonaï.

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 09 juil.13, 20:48
par Martur
Tu peux me dire les voyelles d'adonay et celle de Yehowah ?

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 09 juil.13, 21:05
par Borglok
Le shewa originellement note un e comme dans "heureux" et pas un é comme dans "pressé".

Adonaï s'écrit avec un patah shewa et pas juste un patah.

Cette notation indique que la voyelle "a" ne s 'entend quasiment pas ou pas du tout.

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 09 juil.13, 21:17
par Martur
Borglok a écrit :Le shewa originellement note un e comme dans "heureux" et pas un é comme dans "pressé".
Tu remarqueras que j'ai écris Yehowah, pas Yéhowah.
Adonaï s'écrit avec un patah shewa et pas juste un patah.
Cette notation indique que la voyelle "a" ne s 'entend quasiment pas ou pas du tout.
patah shewa... hataf patah...

Comment le hataf patach peut avoir un lien avec shewa de Yehowah ?

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 09 juil.13, 21:25
par Borglok
Oui hataf patah..

Mais c'est ça que tu voulais dire non ?
Que c'était un shewa donc ça que ça ne pouvait noter adonaï ?

Je t'ai donné une réponse..

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 09 juil.13, 21:29
par Martur
Oui, tu as un shewa (le plus souvent) sous le Y de YHWH.
mais un hataf patah pour adonai...

comment YHWH pourrait avoir la lecture d'adonai ?

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 09 juil.13, 21:52
par Borglok
Il semble que cette histoire de voyellisation soit juste une légende médiévale.
Ces lettres sont juste un sigle notant le nom que dieu donne comme nom à moïse.
Dieu donne le mot "eyeh" c'est ce que j ai indiqué dans mon premier message.
Ce mot reformulé est surement écrit sous la forme du sigle y+h+w+h

Le Y vient de eyeh.

La première consonne avait surement tendance a disparaitre (tout comme la première consonne de adonaï).

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 09 juil.13, 21:59
par Martur
Va falloir que tu expliques et détailles avec les versets concernés.

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 10 juil.13, 13:44
par Izera
Il est trop stupide par moment.

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 10 juil.13, 14:15
par Izera
J'allais aussi modifier ce message.

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 01 févr.14, 05:11
par Coeur de Loi
Psaumes 83.16 :
Remplis leur face de déshonneur,
pour qu’on recherche ton nom, ô Jéhovah !
17
Oh ! qu’ils soient honteux et troublés pour toujours,
qu’ils deviennent confus et qu’ils périssent,
18
pour qu’on sache que toi, dont le nom est Jéhovah,
tu es, toi seul, le Très-Haut sur toute la terre !

---

Les psaumes demande qu'on recherche le nom de Dieu, qu'on sache son nom.

Que font les judaistes pour ça ? ils le cachent au point de l'ignorer eux-même !

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 03 févr.14, 11:34
par NLDM
C'est parce que tu n'as pas dû comprendre qu'ils sont joueurs.. Ils cachent -> tu cherches. :mrgreen:

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 12 août14, 22:09
par Coeur de Loi
Que les judaistes chantent en coeur avec nous :D

Psa. 7.18 :
Je louerai Jéhovah à cause de sa justice, je chanterai le nom de Jéhovah, du Très Haut.

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 12 août14, 22:41
par juif-Musulman
[ ]

Re: Prononcer le nom de Dieu.

Posté : 12 août14, 23:10
par Coeur de Loi
Et toi ? es-tu prêt à recevoir des coups pour la vérité ?

Car dans les pays Islamiques comme le tien, il ne fait pas bon ne pas être d'accord avec la religion officielle et obligatoire. Tu n'es pas dans un pays libre, tu n'as pas trop le choix.