eric121 a écrit : Tu as raison (tu vois, je reconnais) ... il existe uniquement en anglais
http://books.google.fr/books?id=RPMLVMk ... 2C&f=false
ok, scanne la page et montre-nous là
En arabe il est écrit : des machrek et des maghreb (70.40) et des 2 machrek et des 2 maghreb (55.17)Michline a écrit : Bon déjà j'ai bouquiné le Coran! c'est différent de l'article.
Dans la sourate 70, verset 40, l'expression : "Seigneur des Orients et des Occidents". ( de l'article)
Dans le Coran Sourate 70, verset 40. Eh Non! Je jure par le Seigneur des Levants et des Couchants que Nous sommes Capable (Coran)
Le Coran traduit est différent déjà de l'article.
Dans la sourate 55, verset 17 celle-ci : "Seigneur des deux Orients et des deux Occidents". ( de l'article)
Dans le Coran sourate 55 verset 17. "Seigneur des deux Levants et Seigneur des deux Couchants"! (Coran)
Le trompeur trompé, celui qui a fait l'article est vraiment d'une crapulerie et d'une bassesse.
On voit clairement que ce n'est pas la même chose.
J'attend un spécialiste en langue arabe pour nous traduire ce qu'il y'a d’écrit en arabe.
ne vous fiez pas aux articles d'amateur, y'a beaucoup de petit rigolo qui s'amusent a faire ça....j’appelle ça altérer les versés.
Y a pas d'urgence, tu le scanneras quand tu pourras, ça coûte trois fois rienMichline a écrit :
Je n'ai pas de scanner par contre je peux me déplacer jusqu'en région parisienne pour te le donner! Tu vois je ne suis pas si cruel.
Le livre ne m'est plus d'aucune utilité.
eric121 a écrit : En arabe il est écrit : des machrek et des maghreb (70.40) et des 2 machrek et des 2 maghreb (55.17)
Couchant ou occident ou maghreb c'est kif kif la bourrique
Levant ou orient ou machrek c'est kif kif ....
maghreb signifie occident et en français tu verras dans le dico que couchant est un synonymeMichline a écrit : Non! ce n'est pas pareil, je t'en dirai plus cette après midi.
j'ai rdv avec une amie! nous verrons cela! aller a plus tard.
Montre-nous ces 8 mots pour "enivré ou soûle "Michline a écrit :
Par exemple, je suis tombé dans le piège de la sourate qui parle de l'Alcool!
Le mot "enivré ou soûle " de l'arabe nord africain à l'arabe du Hijaz jusqu’à l'arabe du traditionnel du temps de Mahomet, j'en ai dénaturé 8!
Faut faire attention avec les versets traduit en français ou britannique! chaque mot arabe possède 4 a 6 signification.
Par exemple: on dit Bonjour en France , une seul signification pas deux ou trois! chez les arabes le Bonjour tu en a 4 voire plus 11 :!
Exemple du bonjour:
-Sabah an nur
-Masau el Kheir
-Al kheir an nur
-Salam
-Marhaban
-Ahlan
-Ahlan wa sahlan
-Ahlan Sadiki
-Sabahu El Kheir
-Wa Alaiqom a-salam
-Assalam aliqom
C'est une langue très riches et très poétiques voire même envoûtante....de toute façon les arabes sont connus pour leur poésie que même certain poète français s'en sont inspirés .
Oh ma pauvre Micheline, tu racontes n’importe quoiMichline a écrit :
L'Islam a commencé son déclin lorsque les Ommeyades ont pris le pouvoir.
Il y'a avait un grand Roi berbères au temps de Al Andalous du nom de Al Manzor 950 /1040 environ.
Voila un lien pour toi, tu trouvera beaucoup de chose intéressante.
http://histoireislamique.wordpress.com/
non, on ne peut pas dire bonsoir le matin ... elle a dû se tromper ...à la limite moi je dis bonjour tout le temps, même le soirMichline a écrit :
Faux! le Masau El Kheir est employé comme le bonjour au proche orient.
J'ai une ami libanaise qui emploie ce terme de bon matin ....
eric121 a écrit : Oh ma pauvre Micheline, tu racontes n’importe quoi
les califes andalous étaient omeyades; ils ont fuit en Espagne avec l'arrivée des Abassides
Les Omeyades ont régné de 661 à 750 à Damas
Et l'islam a commencé son déclin bien plus tard ... il n'y a aucun lien entre ce déclin et les omayades
Mais tu n'apportes jamais de preuves quand tu accuses les omeyades, tu prends tes informations sur des sites sans vérifier
J'ai montré plusieurs fois que le coran est bourré de contradictions et d'erreurs de toute nature (logique, syntaxe, de grammaire, d'orthographe, ect ...)Michline a écrit :
Ceci est une contre réponse par apport a une médisance! on répond au feu par le feu.
Lit depuis le début ce que s'est passé et tu comprendra.
Il n'y a pas de fumée sans feu.
Si tu observe mes commentaires, je discute en toute tranquillité avec les gens non agressif, nous sommes certes en désaccord ni plus ni moins mais il y'a le respect mutuelle , par contre lorsque certain s'amusent a sortir des conneries et bien je deviens bébéte par moment et je fais le bébéte!
eric121 a écrit : J'ai montré plusieurs fois que le coran est bourré de contradictions et d'erreurs de toute nature (logique, syntaxe, de grammaire, d'orthographe, ect ...)
tu disais "L'Islam a commencé son déclin lorsque les Ommeyades ont pris le pouvoir."Michline a écrit :
Et je te disais quoi moi ?
je t'ai dis que ça va dans ta tete.
Non, je ne change pas de sujet ... ça a commencé avec ça :Michline a écrit : Change pas de conversation ou dégage d'ici! encore une fois tu t'es piégé toi même.
Ca va faire 3 fois maintenant.
Tu me parle du Calife , je t'ai donné ta reponse.
Tu change en vitesse et tu me parle du Coran! ce n'es pas le sujet.
eric121 a écrit : tu disais "L'Islam a commencé son déclin lorsque les Ommeyades ont pris le pouvoir."
Or c'est faux et tu ne l'as jamais démontré ... l'essor de l'islam a commencé bien après les omeyades et le déclin a eu lieu bien plus tard après les célèbres Ibn Sinna, Averoes, etc ...
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 5 invités