Re: Dieu : "Jéhovah... voilà mon nom pour l'éternité"
Posté : 12 nov.18, 06:14
Si Matthieu est un menteur, évidement....
Forum Inter-Religieux de sociologie religieuse francophones
https://forum-religion.org/
Non, Matthieu a écrit son évangile en hébreu et il a cité nommément YHWH c'est la traduction grecque de son évangile qui a "effacé" le nom divin. Il se pourrait même que, comme dans la Septante, le nom divin apparaissait en hébreu dans la première version en grec de l'évangile de Matthieu.Saint Glinglin a écrit :Si Matthieu est un menteur, évidement....
Non, c'est bien plus que ça.Saint Glinglin a écrit :C'est une supposition gratuite.
Si, je l'ai dit. En fait, un seul est réellement appelé "seigneur". Le premier est Dieu et dans le psaume il est appelé par son nom, Yahvé (Jéhovah), et le second, le seul que David a appelé 'seigneur' dans le Psaume, est le Christ.Saint Glinglin a écrit :Et tu n'as toujours pas dit quels étaient les deux seigneurs (ou les deux personnages) de cette phrase.
Tu oublies un peu vite que c'est David qui dit "Parole de Yahvé à mon seigneur", donc, "mon seigneur" ne peut pas être David, puisque Yahvé s'adresse au seigneur de David. Le seigneur de David étant le Christ.Saint Glinglin a écrit :Et bien tu as tout faux !
Parole de l'Éternel à mon Seigneur (David) : Assieds-toi à ma droite, Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied.
C'est toi qui le dis. Le texte, quand à lui, dit que c'est David qui parle.Saint Glinglin a écrit :Manque de bol, c'est Asaph qui parle !
C'est lié aux fonctions d'Asaph qui n'étaient pas d'être le "nègre" de David. Ce verset est sans rapport avec ton idée selon laquelle il aurait écrit le psaume110. Puis, le Christ a attribué ce psaume à David, pas à Asaph.Saint Glinglin a écrit :1 Ch 16.7 Ce fut en ce jour que David chargea pour la première fois Asaph et ses frères de célébrer les louanges de l'Éternel.
Tu ne comprends pas ce que tu lis, car le psaume 110 commence par "Psaume de David. Jéhovah a dit à mon seigneur". Ce n'est pas à David que Jéhovah a parlé, mais au seigneur de David. Asaph est complètement absent de ce psaume. Tu inventes, une fois de plus.Saint Glinglin a écrit :Tu n'as rien compris : le psaume commence avec "Assieds-toi à ma droite, Jusqu'à ce que je fasse de tes ennemis ton marchepied."
Mais comme Asaph n'est pas Dieu, il précise que c'est Dieu qui parle à David.
C'est toi qui le dis. Et même si Asaph a chanté ce psaume, ça n'est pas lui qui pour autant l'a écrit, c'est un psaume de David, pas de Asaph. Quand au contenu du psaume il rapporte ce que Jéhovah a dit au seigneur de David, c'est à dire au Messie.Saint Glinglin a écrit :Asaph n'est pas absent puisque c'est lui qui chante le psaume !