Re: Le Nom de Dieu YHWH dans le N.T.
Posté : 07 déc.21, 07:00
Logique sans aucun doute, néanmoins tant les historiens, que les exégètes, les Juifs, et même bizarrement les TJ, nous informent qu'à l'époque du Christ on remplaçait Yhwh par Adonaï à l'oral. Pour moi cela n'est pas une affaire de croyance mais de réalité historique qui plus est dûment validée par les mss du NT.RT2 a écrit : ↑07 déc.21, 05:51 Heureusement tu serais encore plus discrédité.
(Actes 3:22, 23) Moïse en effet a dit : ‘ Jéhovah Dieu vous suscitera d’entre vos frères un prophète comme moi. Vous devrez l’écouter selon toutes les choses qu’il vous dira. 23 Oui, toute âme qui n’écoutera pas ce Prophète sera complètement détruite du milieu du peuple.
Voilà ce que Moïse a dit :
(Deutéronome 18:15) Un prophète du milieu de toi, d’entre tes frères, comme moi, voilà ce que Jéhovah ton Dieu suscitera pour toi — c’est lui que vous écouterez —
C'est logique car lorsque on commence par dire ou lire "Moïse en effet a DIT",tu ne mettras pas Adonaï en lieu et place du nom divin. Parce que ce n'est pas ce que Moïse en effet a dit. Comme c'est logique lorsque tu cites ce passage de l'AT (Deut 18:15) tu ne vas pas dire Adonaï, puisque ce n'est pas ce que Moïse a dit.
Après, le délire des Pharisiens et la superstition a éloigné le peuple d'Israël de son Dieu, puisque ce peuple a accompli Esaïe chap 53, sans le savoir à cause de son éloignement du Dieu d'Israël.
Comment d'ailleurs les Juifs auraient-ils pu perdre la prononciation de nom divin s'ils l'avaient continuellement prononcé ?