Page 5 sur 5
Posté : 09 sept.06, 11:48
par patlek
C' est la traduction de kazimirski qui est faite a partir d' une variante du coran, les versets ne correspondent pas tout a fait a ceux habituel.
Posté : 09 sept.06, 12:31
par diogene
Ben t'a ka verifier de toi même . .
ce verset n'est pas le verset 124 de la sourate 9
« Ô croyants ! Combattez les infidèles qui vous avoisinent, qu’ils vous trouvent toujours sévères à leur égard » (Sourate IX, 124).
Franchement ... je n'irais pas verifier... je n'ai que trop fourré mon nez dans ce bouquin...
En plus je m'en fous des numeros de tes sourates... comme je me fous de ton bouquin et de celui qui l'a écrit...
tu crois en ce que tu veux... je m'en fous...
Tu imagines si on faisais tous comme toi?... si on essayait de te convaicre ou de te convertir?... Pour ma part je ne cherche rien de ce genre... alors fais en autant...
Toi tu continues à croire... et moi à ne pas croire... mais arretes ces sentences moralisantes et ces grandes phrases qui ne font vibrer que ceux qui croient en ton dieu... moi tu peux pas savoir combien je m'en tape de ces trucs là...
Posté : 09 sept.06, 12:39
par diogene
C' est la traduction de kazimirski qui est faite a partir d' une variante du coran, les versets ne correspondent pas tout a fait a ceux habituel.
oui... c'est vrai mais le fond est assez identique ...
quelle difference entre " « Ô croyants ! Combattez les infidèles qui vous avoisinent, qu’ils vous trouvent toujours sévères à leur égard »
et " « Tuez-les (les infidèles) partout où vous les trouverez et chassez-les d’où ils vous auront chassés. La tentation de l’idolâtrie est pire que le carnage à la guerre » (Sourate II, verset 189).
ou encore " « Ceux qui combattent Allah et son apôtre vous les mettrez à mort ou vous leur ferez subir le supplice de la croix, vous leur couperez les mains et les pieds alternés, ils seront chassés de leur pays. »
et « Extermine les méchants » (Sourate LXXI, 29).
Dans l'une ou l'autre traduction... il s'agit bien de la même intolerance sanguinaire... du même appel au meutre et au massacre...
Misericordieux???? vraiment??? elle nous prend pour des anes cette marie...
Ya pas un disjoncteur par ici qu'on débranche enfin ces micros d'allah????
Posté : 09 sept.06, 20:38
par El Mahjouba-Marie
diogene a écrit :
Franchement ... je n'irais pas verifier... je n'ai que trop fourré mon nez dans ce bouquin...
En plus je m'en fous des numeros de tes sourates... comme je me fous de ton bouquin et de celui qui l'a écrit...
tu crois en ce que tu veux... je m'en fous...
Tu imagines si on faisais tous comme toi?... si on essayait de te convaicre ou de te convertir?... Pour ma part je ne cherche rien de ce genre... alors fais en autant...
Toi tu continues à croire... et moi à ne pas croire... mais arretes ces sentences moralisantes et ces grandes phrases qui ne font vibrer que ceux qui croient en ton dieu... moi tu peux pas savoir combien je m'en tape de ces trucs là...
Si tu t'en fiche , alors arrête de me critiquer et de dire que g mauvaise foi. .
Posté : 10 sept.06, 00:49
par diogene
Oui marie... je me fous de ton bouquin, mais depuis le temps que je fréquente ce forum... tu nous tiens toujours le même discours et tu affiches toujours la même unique volonté de nous convertir à ta soupasse froide... ça fatigue à la longue!!!
En plus je n'ai pas parlé de ta mauvaise foi... j'ai parlé de tes tentatives absurdes de faire dire à ton bouquin autre chose que ce qui y est écrit... nuance!!!
Tu interprêtes les écrits de ton dieu... n'est-ce pas haram???
Alors appelles un chat "un chat" et cesse de détourner le sens des mots pour servir ta petite propagande idolâtre... quoique tu fasses, ton bouquin pue le sang et la haine... c'est comme ça...
Quoique tu dises, "tuez les tous" ne voudra jamais dire dire "aimez les tous"... " soumettez les tous" ne sera jamais de la miséricorde..
Malgré tes efforts, nous ne trouverons pas cette miséricorde dans les textes soit disants dictés par ton dieu à ton prophête... des textes qui appellent aux meurtres... à la haine... des textes liberticides et sans aucun intérêt littéraire... juste des mots... des phrases...
Un bouquin dont la plus grande partie a été détruite, peu de temps apres la mort de ton mahomet... (ou n'a même jamais été écrite de son temps) ... puisqu'il n'a été écrit que beaucoup plus tard... sous le 3e calife uthman , vers le IXeme siècle.
Nous n`avons donc pas de sources directes de Mahomet ... les textes ont été écrits bien après sa mort, lorsque l`islam s'etait déjà répandu dans le monde. Alors paroles sacrées hein??? texte intouchable??? paroles de dieu???
Moi je dis que qu`il faut considérer le coran comme un texte historique... écrit dans un certain contexte politique et guerrier... ce qui en soit n'est pas plus critiquable que l'illiade d'homere... cependant personne ne sacralise l'illiade...
Oui je m'en fous que tu soit croyante et que tu te raccroches à tes textes poussiereux... dans tous les cas... personne ne cherche à t'en empecher... mais toi... pourquoi cherches tu à nous enrôler dans tes superstitions???
Espères-tu recevoir comme salaire une meilleure place dans ton paradis de carte postale???