Religions du monde :: forum religion

Médico, en tout cas il ne met pas le nom jehovah. C'est du n'importe quoi de le mettre et encore pire de le mettre dans le nouveau testament pour brouiller les pistes et choisir une fois que kurios c'est pour jesus et une autre fois c'est pour jehovah. Qui vous permet de faire cela si ce n'est pour appuyer votre enseignement et tromper les gens?

Si tu étais plus ouvert d'esprit tu saurais que d'autres traductions emplois le nom de Jéhovah dans les évangiles.
Mais c'est trop te demander .

Et elle l'ajoute 260 fois? Et de quelles bibles tu parles?

J'attends que quelqu'un me dise pourquoi le Nom de Jéhovah a changer AU COURS DU TEMPS CHEZ Segond?(puisque l'on nous reproche ""de changer tous les quatre matins...""". J'ai donc proposé une approche à ce sujet pour notre polémiqueur J... pourquoi pas de réponse?

philippe83 a écrit :J'attends que quelqu'un me dise pourquoi le Nom de Jéhovah a changer AU COURS DU TEMPS CHEZ Segond?(puisque l'on nous reproche ""de changer tous les quatre matins...""". J'ai donc proposé une approche à ce sujet pour notre polémiqueur J... pourquoi pas de réponse?

et bible la bible Segond traduit par l'alliance biblique universelle traduit Genèse 22:14 Jéhovah Jiré.
Par contre la nouvelle version révisée de 2011 dit :Adonaï Yireéh.
le nom de Jéhovah c'est envolé.
Par contre autre surprise la Segond 21 édition de 2011 met Yahvé-Jiré.
Alors notre 'ami' spécialiste des écritures va nous expliqué le pourquoi de tous ses changements concernant le nom de Dieu.

Pourquoi regardez vous la paille dans les tenu des autres et ne regardez vous pas la poutre qui est dans votre œil??
À chaque fois que vous êtes bloké vous allez voir chez les autres. Mais selon vous les autres sont Babylone la grande dirigé par satan alors pourquoi en faire allusion?

Et expliquez nous pourquoi dieu n'a pas voulu mettre son nom de façon à ce que l'on ne le prononce pas. Merci ou sinon trouvez moi des manuscrits ou le nom de dieu apparaît. Vous aurez du mal car même votre efa est d'accord qu'on ne connaisse pas le nom de Dieu.

N'inverse pas les rôles car pour le moment c'est toi qui ergote sur le nom de Dieu.

Parce que vous n'êtes pas honnete. Même si votre efa admet qu'on ne connaît pas le nom de dieu.
Contentez vous de suivre ce que jesus a dit et prier dieu en disant notre père avec respect plutôt que de le prendre pour votre pote.

Donc les tracteurs qui utilisent le nom de Dieu même dans le nouveau testament ne sont pas honnête selon toi ?
alors Darby et aussi un malhonnête ?

medico a écrit :Donc les tracteurs qui utilisent le nom de Dieu même dans le nouveau testament ne sont pas honnête selon toi ?
alors Darby et aussi un malhonnête ?

Darby? Tu aurais peut-être un verset à citer à titre d'ex. ?

Il cite plusieurs fois le nom de Jéhovah dans ses renvois en bas de page.
Surtout dans l'épître aux Romains.

medico a écrit :Il cite plusieurs fois le nom de Jéhovah dans ses renvois en bas de page.
Surtout dans l'épître aux Romains.

Ah oui, dans les notes d'accord, mais pas dans le NT.

Bonsoir BenFis.
Allons cher ami tu sais très bien qu'il y a de nombreuses versions qui utilisent le Nom de Dieu dans le NT. Ce débat on l'a eu il y a pas longtemps n'est-ce pas?
bonne nuit.

medico a écrit :Donc les tracteurs qui utilisent le nom de Dieu même dans le nouveau testament ne sont pas honnête selon toi ?

Les tracteurs ? C'est pour le service du champ ?

philippe83 a écrit :Bonsoir BenFis.
Allons cher ami tu sais très bien qu'il y a de nombreuses versions qui utilisent le Nom de Dieu dans le NT. Ce débat on l'a eu il y a pas longtemps n'est-ce pas?
bonne nuit.

Et notre ami devrait lire la préface qui fait mention des signe et abréviation et qui explique pourquoi Darby met un astérisque * devant le mot Seigneur ?
Et il dit bien devant le mot Seigneur.
Il utilise le mot Seigneur et pas le nom Seigneur.