Mikaël Malik a écrit :Matthieu 10.28 Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer l'âme ; craignez plutôt celui qui peut faire périr l'âme et le corps dans la géhenne.
Remplacez le mot "âme" dans ce verset avec n'importe quel autre mot selon vos idées et vous verrez la teneur ridicule de vos propos.
Matthieu 10.28 Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer ..... ; craignez plutôt celui qui peut faire périr ..... et le corps dans la géhenne.
Essayez les propositions de la Société et autres religions concernant l'âme
Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer
..... ; craignez plutôt celui qui peut faire périr
..... et le corps dans la géhenne.
Qu’est-ce que l’âme ?
Dans la Bible, « âme » est la traduction du mot hébreu nèphèsh et du mot grec psukhê. Le mot hébreu signifie littéralement « un être qui respire »,
1) Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer
« un être qui respire », ; craignez plutôt celui qui peut faire périr
« un être qui respire », et le corps dans la géhenne.
et le mot grec désigne « un être vivant * ». L’âme est donc la créature tout entière, et non pas quelque chose en elle qui survit à la mort du corps. Voyons comment la Bible montre que l’âme humaine est la personne tout entière.
2) Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer
« un être vivant * ». ; craignez plutôt celui qui peut faire périr
« un être vivant * ». et le corps dans la géhenne.
D’après la Bible, quand Dieu a créé le premier homme, Adam, celui-ci « devint une âme vivante » (Genèse 2:7, Ostervald).
3) Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer
une âme vivante ; craignez plutôt celui qui peut faire périr
une âme vivante et le corps dans la géhenne.
Il est devenu une âme vivante, autrement dit une personne.
4) Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer
une personne ; craignez plutôt celui qui peut faire périr
une personne et le corps dans la géhenne.
Voici ce qu’on peut lire dans une encyclopédie : « Quand la Bible fait mention de l’âme, cela a trait au principe de la respiration.
5) Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer
la respiration; craignez plutôt celui qui peut faire périr
la respiration et le corps dans la géhenne
Elle ne fait aucune différence entre l’âme immatérielle et le corps charnel.
6) Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer
l’âme immatérielle ; craignez plutôt celui qui peut faire périr
l’âme immatérielle et le corps dans la géhenne.
7) Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer
le corps charnel. ; craignez plutôt celui qui peut faire périr
le corps charnel. et le corps dans la géhenne.
https://www.jw.org/fr/la-bible-et-vous/ ... que-l-ame/
Une petite pour moi qui me semble assez bien correspondre à la nouvelle idée ignorée par les Juifs de l'époque et au nouvel enseignement que Jésus voulait mettre en avant.
Ne craignez pas ceux qui tuent le corps et qui ne peuvent tuer
le corps spirituel ; craignez plutôt celui qui peut faire périr
le corps spirituel et le corps dans la géhenne.
1 Corinthiens 15.44
il est semé corps animal, il ressuscite corps spirituel. S'il y a un corps animal, il y a aussi un corps spirituel
À vous