Religions du monde :: forum religion

D'où vient l'appellation de "protestant" ?

Il me semble que le protestant est celui qui proteste au sens propre, c'est à dire qui témoigne du message du Christ, qui annonce la Bonne Nouvelle.
Protester se décompose en 2: le préfixe "pro" = pour, et le radical "tester" qui me semble -t-il provient de la même racine que témoigner (testimonium = témoignage).

Je n'en sais pas plus, je pense que tu devrais trouver des personnes bien plus à même de te répondre que moi sur ce forum, la culture de certains est assez impressionnante.

protester
(verbe transitif et intransitif)
Se plaindre, ne pas accepter.
Protester de: assurer positivement (protester de sa bonne foi).
[jur.] Faire un protêt.

Il y a deux sens très opposés à ce mot, comment savoir quel est le bon, dans ce cas de figure ?

Dans les années qui suivirent la diète de Worms, le mouvement réformateur gagna tant de faveur auprès du peuple qu’en 1526 l’empereur accorda à chaque État allemand le droit de choisir entre luthéranisme et catholicisme. Cependant, en 1529, il revint sur sa décision; quelques princes allemands protestèrent: c’est ainsi que le nom de protestant fut rattaché au mouvement de la Réforme. L’année suivante, en 1530, à la diète d’Augsbourg, l’empereur tenta de concilier les deux parties. Les luthériens présentèrent leurs croyances dans un document, la Confession d’Augsbourg, rédigée par Philipp Melanchthon, mais basée sur les enseignements de Luther. Le ton de ce document avait beau être conciliateur, l’Église le rejeta, et le fossé qui séparait le protestantisme du catholicisme devint infranchissable. De nombreux États allemands, suivis de près par les États scandinaves, prirent parti pour Luther

Etylomogie prise sur le site http://huguenotsweb.free.fr/etymologie.htm:

Protestant : contrairement à la signification moderne de celui qui proteste contre quelque chose, mais dans la langue du XVIe siècle, il est celui qui témoigne de sa foi. Vient du latin pro = devant et testare = témoigner.

Je pense qu'il faut vraiment plus accorder d'importance au premier sens (témoignage) car plus qu'une protestation contre les prélats excommunicateurs, c'est une affirmation.
Affirmation de vivre sa Foi différemment.

Les princes allemands ont peut-être protesté, mais je pense que comme toutes ces régions du Nord, ils se sont frottés les mains d'une telle cission. Un détachement de l'autorité papale leur permettant d'être bien plus libre.

Quand la tempête de la Réforme se déchaîna, elle ébranla la maison religieuse de la chrétienté en Europe occidentale. Jusqu’alors sous la domination presque absolue de l’Église catholique romaine, cette maison se divisa. Le sud de l’Europe — l’Italie, l’Espagne, l’Autriche et certaines régions de France — demeura en majorité catholique. Le reste de l’Europe se sépara en trois courants principaux: luthérien en Allemagne et en Scandinavie; calviniste (ou réformé) en Suisse, aux Pays-Bas, en Écosse et dans plusieurs régions de France; et anglican en Angleterre. Au milieu de ces courants apparurent çà et là des groupes plus petits, mais plus radicaux, d’abord les anabaptistes, puis les mennonites, les huttérites et les puritains, qui par la suite emportèrent leurs croyances en Amérique du Nord.

merci beaucoup à camjulrose pour cette étymologie fidèle
et qui rend exactement le sens du mot dans son contexte historique...

Bruno

les deux cas sont juste . mais le plus connu c'est le fait que ( états luthériens d'ALLEMAGNE qui protestaient contre les décisions de la diéte de SPIRE )