Religions du monde :: forum religion

Bonjour,

D'ou vient l'arabe du coran?

Il n'existe aucun lectionnaire d'arabe antérieur a l'islam.
Il n'existe aucun dictionnaire d'arabe antérieur a l'islam.
Il n'existe aucune littérature rédigé dans l'arabe du coran antérieur a l'islam.

Deuxiemement, le coran telle qu'on le connait de nos vient d'un coran sans signe diacritique. Ces signes, indispensable a la lecture et a la compréhension du texte, ont été rajouté au 8e siecle après Jésus Christ par des hommes (j'ai oublié le nom).

Conclusion:
Le redacteur du coran a rédigé un livre dans une langue totalement inventé.

Y a til des musulman sur ce forum qui pourrait m'apporter une réponse face a ce dilemme?

Certain chercheur (non musulman bien sur) on recoupé le coran avec la langue hébraique, syriaque et araméenne, et il est apparu que certain passage innintéligible du arabe le devienne avec ces langues.

Hypothèse:
Le coran a été rédigé dans un mixte de ces langues (langues des textes sacré de la Bible) par qqun qui a voulu en créer une nouvelle.

Merci d'avance pour m'aider a comprendre ce probleme.

Cordialement

Que Mohamed soit loué d'avoir été un tel génie , il a inventé une langue ,une religion ,une ville et ce en quelques années ,c'est le D Vinci arabe .
De grands comiques ces paulistes .

FromDaWu a écrit : Il n'existe aucun lectionnaire d'arabe antérieur a l'islam.
Il n'existe aucun dictionnaire d'arabe antérieur a l'islam.
Il n'existe aucune littérature rédigé dans l'arabe du coran antérieur a l'islam.

je crois que tu es sur une autre planete, lol

l'arabe du coran est le plus purs style de l'arabe des quoraichs

Deuxiemement, le coran telle qu'on le connait de nos vient d'un coran sans signe diacritique. Ces signes, indispensable a la lecture et a la compréhension du texte, ont été rajouté au 8e siecle après Jésus Christ par des hommes (j'ai oublié le nom).

les signes ne sont là que pour la bonne prononciation. Si tu prend un journal arabe, il n'y a aucun signe, pourtant tout le monde le comprend, alors ton argumentaire ne tient pas.

Conclusion
Le redacteur du coran a rédigé un livre dans une langue totalement inventé.

il faut n'avoir plus de question interressante à poser, pour sortir ce genre de blague.

un expediteur ( dieu ) fait une revelation dans le language qu'utilise le destinataire ( d'abord les arabes ) .


Ce (Coran) ci, c'est le Seigneur de l'univers qui l'a fait descendre,

26.193. et l'Esprit fidèle est descendu avec cela

26.194. sur ton cœur, pour que tu sois du nombre des avertisseurs,

26.195. en une langue arabe très claire

[modo][Hors Sujet][/modo]

[modo][Hors Sujet][/modo]

Pere Castor a écrit :Que Mohamed soit loué d'avoir été un tel génie , il a inventé une langue ,une religion ,une ville et ce en quelques années ,c'est le D Vinci arabe .
De grands comiques ces paulistes .

abdel19 a écrit : je crois que tu es sur une autre planete, lol
l'arabe du coran est le plus purs style de l'arabe des quoraichs

Bonjour,
Muhammad a été effectivement qqun d'intelligent. A partir de rien, il a su battir une grande civilisation.
Concernant ce que j'ai dit sur l'arabe préislamique, il n'existe aucune littérature ni dictionnaire de l'arabe du coran. Si ce n'est pas le cas, trouvé moi des sources fiable, autrement dit non musulmane, pour me prouver que l'arabe, la langue utilisé par l'auteur du coran est effectivement basé sur une langue plus ancienne, afin de ne pas pouvoir interpreter ces écrits comme l'on veut.
C'est comme si moi j'inventais une langue maintenant, je choisissais le sens des mots en me basant quand meme sur des choses, comme la Bible en syriaque, hébreu et araméen.

L'arabe des quoraichs, je veux bien, mais exist-il un dictionnaire rédigé par ces quoraich avant l'arrivé de l'islam pour pouvoir etre sur que le sens des versets n'a pas été intronisé par qqhomme qui aurait eu entre leur main ce livre au tout début.

abdel19 a écrit : les signes ne sont là que pour la bonne prononciation. Si tu prend un journal arabe, il n'y a aucun signe, pourtant tout le monde le comprend, alors ton argumentaire ne tient pas.

Oui effectivement. Sauf que maintenant quand on lis le journal, on connait le mot qui existe depuis longtemps car maintenant la langue arabe existe depuis longtemps, il y a de la littérature etc...
Mais quand le coran a été écrit, ni littérature ni dictionnaire donnant le sens claire des mots existaient (sauf erreur de ma part bien sur, corrigez moi si je me trompe).
Donc a cette époque, les signes diacritique aurait pu modifié le sens des mots selon ou ils se placent....

Franchement, je vous invite a regarder la vidéo sur l'exegese scientifique du coran que j'ai poster dans cette section islam/christianisme, c'est tout a fait interessant, encore faut-il etre curieux.

abdel19 a écrit : il faut n'avoir plus de question interressante à poser, pour sortir ce genre de blague.

un expediteur ( dieu ) fait une revelation dans le language qu'utilise le destinataire ( d'abord les arabes ) .


Ce (Coran) ci, c'est le Seigneur de l'univers qui l'a fait descendre,

26.193. et l'Esprit fidèle est descendu avec cela

26.194. sur ton cœur, pour que tu sois du nombre des avertisseurs,

26.195. en une langue arabe très claire

Non justement cette question est capital. C'est une non-question pour vous car l'islam vous inculque de ne pas essayer de comprendre la source de votre religion, d'un oeil neutre.
Enfin, au verset 26.194, la langue arabe est dite claire, pourtant de nombreux verset de ce livre, 1400 ans après, pose toujours des probleme d'interpretation. Y a mieux comme clarté!!

Par exemple le A,L,M au début de qqle sourate, certain théologien musulman se sont cassé les dent la dessus, pourtant la solution est si simple!

Cordialement

FromDaWu a écrit :
Franchement, je vous invite a regarder la vidéo sur l'exegese scientifique du coran que j'ai poster dans cette section islam/christianisme, c'est tout a fait interessant, encore faut-il etre curieux.

Cordialement

il serait mieu qu'il y es une confrontation avec un musulman, car la personne parle avec detente sans que personne ne lui pose de question.

FromDaWu a écrit : Par exemple le A,L,M au début de qqle sourate, certain théologien musulman se sont cassé les dent la dessus, pourtant la solution est si simple!

Cordialement

si la solution à laquelle tu penses est la même que moi, je suis plié de rire à la pensée de la tête que vont faire nos amis musulmans.
C Luxenberg c'est rien à coté mdr.

abdel19 a écrit : il serait mieu qu'il y es une confrontation avec un musulman, car la personne parle avec detente sans que personne ne lui pose de question.

Bon, c'est bien, cela veut dire que vous avez esayez de l'écouter!
Et vous, quelle question auriez vous voulez lui poser?

Cordialement

dinish a écrit : si la solution à laquelle tu penses est la même que moi, je suis plié de rire à la pensée de la tête que vont faire nos amis musulmans.
C Luxenberg c'est rien à coté mdr.

Luxemberg, je ne connaissais pas avant que qqun du forum me parle de lui, il a l'air tout a fait interessant.

Mais bizarrement aucun musulman n'est pas pour répondre a ces thèse. Normal, c'est tellement dérangeant.....

COrdialement