Page 1 sur 3

Intégration: des cours en turc a l'école primaire ...

Posté : 06 mars08, 23:08
par FromDaWu
En Belgique, deux écoles primaires donneront leurs cours en turc
Des cours devraient être donnés en turc, à partir de la prochaine année scolaire, dans deux écoles primaires gantoises. Une expérience qui doit permettre aux jeunes enfants turcs d’apprendre à lire et à écrire, durant les deux premières années de leur scolarité, dans leur langue maternelle. Le ministre flamand de l’Enseignement, Frank Vandenbroucke (sp.a), n’est guère enthousiasmé par cette idée.

L’expérience pilote part de la constatation que des enfants qui ne parlent pas le néerlandais à la maison enregistrent souvent un retard scolaire durant les deux premières années primaires. Selon l’avis de certains spécialistes, il est bon que les élèves suivent au début les cours dans leur langue maternelle, constatent les autorités communales gantoises. Un professeur bilingue, connaissant le turc et le néerlandais, sera par ailleurs engagé en maternelle.

Le but de l’opération est finalement que les enfants apprennent mieux et plus rapidement le néerlandais au départ de leur langue maternelle. Le ministre flamand de l’Enseignement, Frank Vandenbroucke, a cependant émis des réserves. Il rencontrera l’échevin de l’enseignement, mercredi, pour en discuter avec lui. (Source : belga)

Posté : 06 mars08, 23:34
par VT61
ce con préfere que les enfants apprennent le turc plutôt que le français - ha communautarisme quand tu nous tient !

Posté : 07 mars08, 02:19
par FromDaWu
VT61 a écrit :ce con préfere que les enfants apprennent le turc plutôt que le français - ha communautarisme quand tu nous tient !
BOnjour,

Moi je dirais que je ne vois pas comment ces jeunes là vont s'intégrer en Belgique. S'il vive en vase clos, entre turc, parlant uniquement le turc, je ne vois pas ce qui les rattacheront à la Belgique.

Aussi, on pourrait se demander ce que viennent faire ces gens en Belgique, car le mieux si l'on parler turc tout le temps, c'est d'aller en Turquie non?

Que Dieu vous bénisse

Posté : 07 mars08, 04:17
par VT61
surtout que souvent, pour les parents , les mères ne parlant pas du tout francais, ce sont les enfants qui servent de traducteurs .

Bien pratique pour eux d'ailleurs ca l'école peut envoyer des bulletins d'absence tant qu'elle veut ! souvent les parents ne sont pas au courant !

Dans le cas présent, je suis persuadé que c'est pour emm.. les francophones et rien d'autre - d'ailleurs, je me demande si c'est légal parce que ma petite fille avait commencé a apprendre l'anglais et a du repasser au nééerlandais (pas le flamand qui est régional)

Posté : 07 mars08, 04:22
par l'hirondelle
À Gand, on parle le néerlandais (à part chez les gens de la haute société ^^) alors pourquoi parles-tu à plusieurs reprises de s'exprimer en français? :shock:
Qu'on rende la scolarité obligatoire à partir de 5 ans et le problème sera réglé.

Posté : 07 mars08, 04:29
par VT61
heu ce n'est pas dans ce sens là que je le dis, mais ma petite fille p.e. est scolarisée en français et, comme deuxième langue le nééerlandais, et , coté nééelandais, ca doit etre le contraire (on ne parle même pas de l'allemand qui est aussi une langue nationale) il y a une loi pour ca -

Ici, on parle de scolariser des enfants en turc !

Posté : 07 mars08, 04:42
par SamfaitMal
C'est lamentable cette histoire, lorsqu'on est enfant on apprend rapidement les langues !

Je suis arrivé en france a l'age de 5ans et j'ai appris le francais sans AUCUN probleme.

Posté : 07 mars08, 05:53
par IIuowolus
chez nous en suisse ça existe depuis 20 ans
tout les étrangers qui ne parle pas un mot de français
vont en terminal apprendre le français.

Posté : 07 mars08, 05:54
par l'hirondelle
VT61 a écrit :heu ce n'est pas dans ce sens là que je le dis, mais ma petite fille p.e. est scolarisée en français et, comme deuxième langue le nééerlandais, et , coté nééelandais, ca doit etre le contraire (on ne parle même pas de l'allemand qui est aussi une langue nationale) il y a une loi pour ca -
J'ai travaillé en remédiation, avec des primo-arrivants et pour le moment en immersion (néerlandais).
Je suis contre l'idée d'une école turco-néerlandaise. Qu'on mette les mioches à l'école dès l'âge de la maternelle, qu'on demande aux parents de regarder autre chose que la tv par parabole dans leur langue d'origine, ça résoudra les problèmes. Quand on émigre pour avoir un avenir meilleur, il faut mettre les bonnes cartes dans les mains de ses propres enfants.

Posté : 07 mars08, 06:28
par VT61
faut dire ca au minisss

cliques ici

Posté : 07 mars08, 06:40
par Tokugawa Ieyasu
SamfaitMal a écrit :
Je suis arrivé en france a l'age de 5ans et j'ai appris le francais sans AUCUN probleme.
Tu es issue de quel peuple?

Posté : 07 mars08, 06:48
par CHAHIDA
FromDaWu a écrit : BOnjour,

Moi je dirais que je ne vois pas comment ces jeunes là vont s'intégrer en Belgique. S'il vive en vase clos, entre turc, parlant uniquement le turc, je ne vois pas ce qui les rattacheront à la Belgique.

Aussi, on pourrait se demander ce que viennent faire ces gens en Belgique, car le mieux si l'on parler turc tout le temps, c'est d'aller en Turquie non?

Que Dieu vous bénisse
Je ne suis pas turc, mais si cela c pas du language de lepeniste, lol c que je ne m'y connais pas!!!!!!
c grave ce que tu dis fromdawu, pour un soi disant chrétien !!!!!!
attends je vais demandé aux anglais qui parlent souvent anglais ici en France quand ils sont entre eux de retournez en Angleterre (ta compris)!!!!

Posté : 07 mars08, 09:14
par VT61
et voilà, la jihadiste de service ! dis moi, d'ou est tu originaire ? a 100 contre un que tu es française

Posté : 08 mars08, 11:37
par FromDaWu
Bonté-d'ALLAH a écrit :
Je ne suis pas turc, mais si cela c pas du language de lepeniste, lol c que je ne m'y connais pas!!!!!!
c grave ce que tu dis fromdawu, pour un soi disant chrétien !!!!!!
Cher Bonté d'Allah, au lieu de tout mélanger, pourriez vous m'expliquer leplus clairement possible ce qui vous as si choqué dans mon précédent message? Se serait plus constructif, au lieu de faire de si basses attaques.
Bonté-d'ALLAH a écrit :
attends je vais demandé aux anglais qui parlent souvent anglais ici en France quand ils sont entre eux de retournez en Angleterre (ta compris)!!!!
Vous savez très bien que cela n'a rien a voir! Sauf peut etre quand les anglais vivant ici en france ne parle qu'anglais a leurs enfants, et que par conséquent ceux-ci soit obligé d'aller en école primaire ou les cours sont donner qu'en anglais. De meme pour des français vivant en angleterre ou en Chine, peut importe.

Que Dieu vous bénisse

Posté : 08 mars08, 23:52
par spin
Bonjour,
VT61 a écrit :surtout que souvent, pour les parents , les mères ne parlant pas du tout francais, ce sont les enfants qui servent de traducteurs .
En l'occurrence ce n'est pas le français mais le flamand. Ca a peut-être une incidence.

à+