François Marie Arouet, dit Voltaire a écrit :L'Islam est en revanche « le simple théisme, la religion naturelle et par conséquent la seule véritable. »,Voltaire était attiré par la rationalité de l’islam
Voltaire a écrit : Mahomet Ce fut certainement un très grand homme..il joua le plus grand rôle qu’on puisse jouer sur la terre aux yeux du commun des hommes.
« Remarque pour servir de supplément à l'Essais sur les Mœurs » (1763), dans Oeuvres complètes de Voltaire, Voltaire, éd. Moland, 1875, t. 24, chap. 9-De Mahomet, p. 590
il existe 13 mots mHMD dans la thora hebraique dans la TANAK(thora,ketoubim,nabiim),je donne le nom du livre ,le numero du chapitre ainsi que celui du verset.
le plus celebre est celui des cantique des cantiques 5:16 MHMDym(voir image ci-dessus)
-rois I 20:6 kol-MHMD
-isaie 64:10 vkol-MHMDynou
-ezechiel 24:16 at-MHMD
------------ 24:21 MHMD einihym
------------ 24:25 at-MHMD einyh
-osée 9:6 MHMD
-------- 9:16 MHMDy (beloved)
-joel 4:5 véMHMDy
-lamentations I 1:7 MHMDyh
------------------- 2:5 MHMDyh
------------------- 1:10 MHMDyh
chroniques II 36:19 MHMDyh
cantiques 5:16 MHMDym
dans les versets precedents le mot MHMD est traduit selon l'endroit avec ces mots:
GRACIEUX
AGREABLE
DESIRABLE
LOUABLE
PRECIEUX
ce qui est pareil en arabe MHMD en arabe veut dire LE TRES LOUABLE OU LE PLUS DIGNE D'ELOGES.
dans le cantique des cantique 5:16 la shoulamit fait l'eloge de son bien aimé:MHMDym
Je rappel que les noms propres en arabe en général sont des verbes et/ou adjectifs exemple le mot aHMeD qui est un verbe à l'infinitif qui veut dire louer/faire louange.
il sert aussi comme nom propre : aHMeD va à l'école.
le mot MoHaMeD est un adjectif qui veut dire le plus digne d'éloges il sert aussi comme nom propre.
en arabe l'ensemble des mot ont une racine trilaire c'est à dire composée de 3 lettres. pour composer les mots on ajoute à la racine des prefixes,infixes,sufixes etc.. c'est pour ça qu'on appel la langue arabe: la langue des dérivées. prenons la racine HMD on la trouve dans plusieurs mots(noms):
MoHaMeD
aHMeD
MaHMouD
HaMiD, abdou al HaMiD
AL HaMD
HaMDane etc...
la racine HMD on l'a trouve dans les autres langues sémites comme le canaanien qu'on appel hebreu.
il y a plusieurs langues semitiques:arabe,arameen,syriaque,hebrew,ethiopien
(ghez).
toutes s'ecrivent avec seulement des consomnes plustard on ajoute les signes diacritiques:edamah,elkasrah etc...
MHMD:sans voyelles
MuHaMeD:u,a,e sont des voyelles( signes diacritiques)