Une jeune femme pleine de questions
Posté : 25 oct.08, 09:27
Bonjour à tous,
Je me suis inscrite sur le forum hier parce que j'avais une question précise à poser. Mais j'ai également choisi ce forum parce qu'il ne parle pas que d'une seule religion et que je suis intéressée par à peu près chacune d'elle.
Bon premièrement, ma question précise : (je tiens à préciser que je suis croyante mais sans vraiment d'appartenance à une religion ou une autre) j'ai rencontré il y a 3 mois un jeune homme avec qui nous avions premièrement une relation "épistolaire" car nous nous sommes rencontrés sur Internet. En très peu de temps nous nous sommes beaucoup attachés l'un à l'autre. A ce moment là j'étais en vacances au Canada mais à mon retour nous avons décidé de nous rencontrer. Les quelques mois passés ensemble ont été pour moi merveilleux, je ne m'attendais plus à rencontrer une personne comme lui et j'étais prête à tout pour que notre relation marche. Il m'avait annoncé qu'il était musulman au bout de 3 semaines d'échange alors que c'est la chose la plus importante dans sa vie, ça m'a tout d'abord étonné mais je ne voyais pas le "problème". Il y a maintenant une semaine nous nous sommes séparés (après moins de deux mois de relation) car après avoir demandé conseils à ses potes, il a pris la décision de faire une prière de consultation concernant notre relation. Celle-ci a apparemment été négative d'où la rupture.
Cependant il me dit que je suis une femme superbe, différente des autres, et certainement celle qui l'a le plus aimé jusqu'à aujourd'hui et que bien sûr je lui manque puisqu'il a cité le proverbe suivant "c'est quand on perd quelqu'un qu'on se rend compte à quel point on tenait à elle". Il veut qu'on reste amis et il y tient énormément même. En une semaine on s'est énormément parlé et ceux pendant des heures (bon c'est moi qui l'appelle, mais c'est aussi moi qui met un terme à la conversation) mais entre lui et moi il y a vraiment un truc, Dieu seul le sait.
Cette rupture entraine tout un tas de questions dans ma tête : est-ce que cette réponse négative empêcherait à nos chemins de se croiser de nouveau ? Est-ce simplement parce que je ne suis pas musulmane que je constitue un mal pour sa religion, sa vie d'ici bas et sa vie future ? Une réponse négative à la prière de consultation signifie-t-il que je ne suis pas la femme de sa vie ?
En tout cas peu importe les réponses, ce que je sais c'est que cet homme je l'aimerai toute ma vie parce qu'il m'a fait un bien immense et ce n'est rien comparé à notre rupture.
Ma deuxième question concerne le Coran. Je cherche une version française du Coran et donc j'aimerai savoir quelle est la meilleure traduction selon vous.
Merci beaucoup à tous.
Je me suis inscrite sur le forum hier parce que j'avais une question précise à poser. Mais j'ai également choisi ce forum parce qu'il ne parle pas que d'une seule religion et que je suis intéressée par à peu près chacune d'elle.
Bon premièrement, ma question précise : (je tiens à préciser que je suis croyante mais sans vraiment d'appartenance à une religion ou une autre) j'ai rencontré il y a 3 mois un jeune homme avec qui nous avions premièrement une relation "épistolaire" car nous nous sommes rencontrés sur Internet. En très peu de temps nous nous sommes beaucoup attachés l'un à l'autre. A ce moment là j'étais en vacances au Canada mais à mon retour nous avons décidé de nous rencontrer. Les quelques mois passés ensemble ont été pour moi merveilleux, je ne m'attendais plus à rencontrer une personne comme lui et j'étais prête à tout pour que notre relation marche. Il m'avait annoncé qu'il était musulman au bout de 3 semaines d'échange alors que c'est la chose la plus importante dans sa vie, ça m'a tout d'abord étonné mais je ne voyais pas le "problème". Il y a maintenant une semaine nous nous sommes séparés (après moins de deux mois de relation) car après avoir demandé conseils à ses potes, il a pris la décision de faire une prière de consultation concernant notre relation. Celle-ci a apparemment été négative d'où la rupture.
Cependant il me dit que je suis une femme superbe, différente des autres, et certainement celle qui l'a le plus aimé jusqu'à aujourd'hui et que bien sûr je lui manque puisqu'il a cité le proverbe suivant "c'est quand on perd quelqu'un qu'on se rend compte à quel point on tenait à elle". Il veut qu'on reste amis et il y tient énormément même. En une semaine on s'est énormément parlé et ceux pendant des heures (bon c'est moi qui l'appelle, mais c'est aussi moi qui met un terme à la conversation) mais entre lui et moi il y a vraiment un truc, Dieu seul le sait.
Cette rupture entraine tout un tas de questions dans ma tête : est-ce que cette réponse négative empêcherait à nos chemins de se croiser de nouveau ? Est-ce simplement parce que je ne suis pas musulmane que je constitue un mal pour sa religion, sa vie d'ici bas et sa vie future ? Une réponse négative à la prière de consultation signifie-t-il que je ne suis pas la femme de sa vie ?
En tout cas peu importe les réponses, ce que je sais c'est que cet homme je l'aimerai toute ma vie parce qu'il m'a fait un bien immense et ce n'est rien comparé à notre rupture.
Ma deuxième question concerne le Coran. Je cherche une version française du Coran et donc j'aimerai savoir quelle est la meilleure traduction selon vous.
Merci beaucoup à tous.