Page 1 sur 1

Tour de Babel

Posté : 26 févr.10, 04:29
par Shinran
Quel sens les juifs donnent-ils au récit de la tour de Babel?
Est-il le même que pour les chrétiens?

Re: Tour de Babel

Posté : 26 févr.10, 10:37
par Younes91
si je peux me permettre je mais la version d islam afin d avoir les 3

"La sunna n'évoque pas explicitement le mythe de la tour de Babel, ni la confusion des langues, ni l'existence d'une tour quelconque. Ce qui pourrait être considéré comme étant la tour de Babel, est appelé en arabe « Palatinum » et plus communément « as-Sarh », dont la définition correspond à « une seule maison construite de façon solitaire et robuste, s'élevant hautement dans le ciel ; toute bâtisse haute étant un sarh ».

Dans la Tradition, Babel est citée une fois, en occurrence au « Chapitre sur la prière dans les ruines et les lieux de douleur » de l'important recueil de traditions musulmanes : L'Authentique d'al-Bukhârî (194/810 - 256/870), en relation avec le refus d'Alî de prier sur des ruines : « On mentionne que 'Alî - que Dieu soit satisfait de lui ! - répugna à faire la prière dans les ruines de Babel. » Ces deux attestations, négatives, paraissent faire briller de la couleur de l'aversion le silence noir et réprobateur qui entoure Babel au cœur même de l'Islam. Remarquons à cet effet, que malgré la caractérisation de Babel comme lieu d'Ascension au Ciel, c'est de la ville sainte de Jérusalem que le Prophète Muhammad s'envole vers le Trône de Dieu lors de son voyage nocture al-Isrâ wa-l-Mi'râdj."




Harout et Marout Dieu a parlé d'eux dans le verset 102 de la sourate Baqara (2) : Ils suivirent ce que récitaient les démons sous le règne de Salomon. Salomon n'a point mécru mais ce sont les démons qui ont mécru. ils apprennent aux gens la sorcellerie ainsi que ce qui a été descendu sur les deux Anges Harout et Marout, à Babel. ils n'instruisent personne sans lui dire auparavant "Nous ne sommes qu'une tentation, ne deviens pas négateur...". Ce sont deux Anges possédant la capacité de faire de la magie qui furent envoyés à Babel pour éprouver les Hommes.



c'est ce que j'ai trouver pour l instant

Re: Tour de Babel

Posté : 26 févr.10, 11:37
par Shinran
Younes91 a écrit :lors de son voyage nocture al-Isrâ wa-l-Mi'râdj."
J'ai entendu parlé que le prophète Mohamed a eu une vision de tous les prophètes de la Bible et de Jésus, est-ce qu'il s'agit de cela? Et quelle est la référence dans le Coran?

Sinon pour revenir au sujet, on fait parfois le parallèle entre la Tour de Babel et les Ziggourates de Mésopotamie-Babylone (c'est selon la période à laquelle on estime que le récit a été écrit).
Je sais pas si cela est aussi accepté par les savants juifs.

Re: Tour de Babel

Posté : 27 févr.10, 02:09
par Younes91
J'ai entendu parlé que le prophète Mohamed a eu une vision de tous les prophètes de la Bible et de Jésus, est-ce qu'il s'agit de cela? Et quelle est la référence dans le Coran?
oui, mais c'est mieux de cree un autre sujet dans l'autre section

Re: Tour de Babel

Posté : 02 mars10, 10:44
par Shinran
On dirait que le texte n'a pas beaucoup d'importance pour les juifs... :(

Re: Tour de Babel

Posté : 02 mars10, 19:06
par Ren'
Shinran a écrit :On dirait que le texte n'a pas beaucoup d'importance pour les juifs... :(
La présence juive est rare sur ce forum ; Ahouva n'a pas forcément réponse à tout ;)
Au hasard d'une rapide recherche, voici des pistes pour ce qui est de Philon d'Alexandrie :
- http://www.breviero.org/amb/memoire-ori ... logie.html
- http://books.google.fr/books?id=rseT6V0 ... el&f=false