Page 1 sur 4

EL N'EST PAS YHWH

Posté : 14 avr.10, 06:10
par sarahnorah
Le judaïsme trouve en autre ses racines dans les croyances cananéennes. Or quand on lit la bible cananéenne on voit que le Dieu unique créateur de l'univers est le dieu El entouré de 70 archanges appelés fils de dieu, parmis ceux-ci se trouve YHWH qui s'est opposé au dieu El et a voulu le supplanter. Comme dans l'A.T. on ne peut plus reconnaître l'identité exacte des entités, on ne peut plus comprendre qui est qui et quel est le véritable sens de notre histoire religieuse.

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 15 avr.10, 03:41
par medico
sarahnorah a écrit :Le judaïsme trouve en autre ses racines dans les croyances cananéennes. Or quand on lit la bible cananéenne on voit que le Dieu unique créateur de l'univers est le dieu El entouré de 70 archanges appelés fils de dieu, parmis ceux-ci se trouve YHWH qui s'est opposé au dieu El et a voulu le supplanter. Comme dans l'A.T. on ne peut plus reconnaître l'identité exacte des entités, on ne peut plus comprendre qui est qui et quel est le véritable sens de notre histoire religieuse.
ou il est dit que YHWH est entouré de 70 archanges ?

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 15 avr.10, 06:16
par sarahnorah
Dans les textes d'Ougarit.

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 15 avr.10, 06:45
par medico
sarahnorah a écrit :Dans les textes d'Ougarit.
la bible n'est pas le texte d'OUGARIT évite de faire de tels amalgames s t p.

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 17 avr.10, 08:19
par Oyekis
Une petite question....
tu as une traduction des ou de certains textes retrouvé á Ougarit ??
je serais bien intéressé...

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 18 avr.10, 00:02
par hallelouyah
Il faut en effet éviter les amalgames, car le texte hébreu montre bien que Jéhovah(yhwh) s'adressant à Abram dit :

(Genèse 17:1) 17 Lorsqu’Abram atteignit quatre-vingt-dix-neuf ans, alors Jéhovah apparut à Abram et lui dit : “ Je suis le Dieu Tout-Puissant.(1)
(1) “ Dieu Tout-Puissant ”. Héb. : ʼÉl Shadday.



א וַיְהִי אַבְרָם, בֶּן-תִּשְׁעִים שָׁנָה וְתֵשַׁע שָׁנִים; וַיֵּרָא יְהוָה אֶל-אַבְרָם, וַיֹּאמֶר אֵלָיו אֲנִי-אֵל שַׁדַּי--הִתְהַלֵּךְ לְפָנַי, וֶהְיֵה תָמִים.


Pourquoi le mot El fut employé ? Probablement pour des raisons linguistiques mais possiblement aussi parce que d’après les sources extrabibliques, le dieu El était considéré comme le créateur et le souverain.

Bien que la description de l'idôle cananéenne ne soit pas conforme à celle du Dieu biblique, que Jéhovah emploi le mot El est tout à fait convenable car le vrai Dieu est aussi le Grand Dieu, le Créateur et Souverain, le Suprême.

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 30 avr.10, 01:36
par sarahnorah
El en YHWH sont deux entités DIFFERENTES et pourtant dans l'A.T. ont a effacé toute trace de cette différence. Pour comprendre le sens de ce qui s'est vraiment passé, il faut aller le rechercher dans les textes d'Ougarit, où l'on peut retrouver certains récits identiques mais avec le nom différencié pour chaque entité.

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 07 mai10, 23:39
par ved
Les attaques personnelles n'ont pas leur place ici.
Ahouva


Sinon je remerci sarahnorah de nous faire connaitre une partie des textes d'OUGARIT.
---------------
pour le reste j'aurais aimer savoir si une personne de confession juive pouvait me dire comment se prononce YHWH. Merci

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 08 mai10, 09:10
par Ahouva
ved a écrit :pour le reste j'aurais aimer savoir si une personne de confession juive pouvait me dire comment se prononce YHWH. Merci
Nous ne connaissons pas la prononciation du Tétragramme.

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 28 oct.12, 05:04
par medico
Ahouva a écrit : Nous ne connaissons pas la prononciation du Tétragramme.
la bible de Samuel Cohen le prononce.

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 28 oct.12, 05:56
par Ahouva
medico a écrit :la bible de Samuel Cohen le prononce.
Veux-tu dire Samuel Cahen ? Si oui, ce n'est pas le cas dans l'édition que je possède.

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 28 oct.12, 06:59
par medico
Ahouva a écrit : Veux-tu dire Samuel Cahen ? Si oui, ce n'est pas le cas dans l'édition que je possède.
oui Cahen c'est un lapsus.
en fait je pense que c'est dans un commentaire pas dans le texte.

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 28 oct.12, 08:18
par Ahouva
medico a écrit :en fait je pense que c'est dans un commentaire pas dans le texte.
Mon édition a probablement été retouchée, j'ai bien trouvé Iehova en consultant une édition ancienne. Bien sûr, les tentatives de vocalisation du Tétragramme ne sont pas l'apanage des chrétiens mais il va de soi que cela reste quelque chose d'exceptionnel dans le judaïsme.

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 28 oct.12, 08:33
par medico
Ahouva a écrit : Mon édition a probablement été retouchée, j'ai bien trouvé Iehova en consultant une édition ancienne. Bien sûr, les tentatives de vocalisation du Tétragramme ne sont pas l'apanage des chrétiens mais il va de soi que cela reste quelque chose d'exceptionnel dans le judaïsme.
c'est ça utilise la forme Iehova.

Re: EL N'EST PAS YHWH

Posté : 28 oct.12, 13:12
par pat ben noun
nah désolé mais iehova c est pas de l Hebreu
suis bien placé pour vous le dire
la grammaire de l hébreu pour le dire c est YAHOUH ouYAHWEH béni soit le Saint nom
:D
je conseille a médico de ne pas utilisé comme emblème perso YHWH ,ne mélange pas ton nom perso avec l image du tétagrammes c est un manque de respect envers Dieu
en toute sincérité pour ton bien