POurquoi le livre d'Hénoch fut il caché lors des traductions
Posté : 15 oct.12, 14:31
Lors de la traduction des écritures hébraiques en grec vers 200 + av, n.'er...
70 Pasteurs juifs furent célectionnnés pour faire la traduction en Égypte payé en roi...
H/noch racoonte a son fils la vision recue;;
CH;84 depart.... Avant d’épouser ta mère, j’eus une vision dans mon lit.
2. Voici un taureau sortant de la terre. Gen. 1; 27
3. Et ce taureau était blanc… Adam
4. Ensuite sortit une génisse, et avec elle deux jeunes veaux, dont l’un était noir et l’autre rouge. Gen.2 ; 18… Cain .. Abel
5. Le noir frappa le rouge et le poursuivait par toute la terre. Gen. 4; 8
6. Dès ce moment je m’aperçus plus le veau rouge ; mais le noir survint à une extrême vieillesse, et il y avait avec lui une génisse.
7. Ensuite je vis beaucoup de taureaux nés de ce couple, qui leur ressemblaient et qui les suivaient.
8. Et la première génisse sortit de la présence du premier taureau ; et elle chercha le veau rouge, mais elle ne le trouva point…Ève
9. Et elle poussait des gémissements lamentables, en le cherchant.
10. Et elle continua ses cris jusqu’à ce que le taureau s’approcha d’elle ; dès ce moment elle cessa de se plaindre et de gémir.
11. Et puis elle mit au monde un taureau blanc. Gen. 4; 25. Seth
12. Et après celui-ci beaucoup d’autres taureaux et d’autres génisses…
13. Je vis encore dans mon songe un bœuf blanc, Gen. 5; 21… qui grandit de la même manière, et finit par devenir un grand bœuf blanc…Hénoch
14. Et de lui sortirent beaucoup d’autres bœufs qui lui étaient semblables.
15. Et ils commencèrent à produire d’autres bœufs blancs, qui leur étaient semblables, et ils se succédaient les uns aux autres…
ainsi H. Avant d’épouser ta mère, j’eus une vision dans mon lit.
2. Voici un taureau sortant de la terre. Gen. 1; 27
3. Et ce taureau était blanc… Adam
4. Ensuite sortit une génisse, et avec elle deux jeunes veaux, dont l’un était noir et l’autre rouge. Gen.2 ; 18… Cain .. Abel
5. Le noir frappa le rouge et le poursuivait par toute la terre. Gen. 4; 8
6. Dès ce moment je m’aperçus plus le veau rouge ; mais le noir survint à une extrême vieillesse, et il y avait avec lui une génisse.
7. Ensuite je vis beaucoup de taureaux nés de ce couple, qui leur ressemblaient et qui les suivaient.
8. Et la première génisse sortit de la présence du premier taureau ; et elle chercha le veau rouge, mais elle ne le trouva point…Ève
9. Et elle poussait des gémissements lamentables, en le cherchant.
10. Et elle continua ses cris jusqu’à ce que le taureau s’approcha d’elle ; dès ce moment elle cessa de se plaindre et de gémir.
11. Et puis elle mit au monde un taureau blanc. Gen. 4; 25. Seth
12. Et après celui-ci beaucoup d’autres taureaux et d’autres génisses…
13. Je vis encore dans mon songe un bœuf blanc, Gen. 5; 21… qui grandit de la même manière, et finit par devenir un grand bœuf blanc…Hénoch
14. Et de lui sortirent beaucoup d’autres bœufs qui lui étaient semblables.
15. Et ils commencèrent à produire d’autres bœufs blancs, qui leur étaient semblables, et ils se succédaient les uns aux autres…
H. Avant d’épouser ta mère, j’eus une vision dans mon lit.
2. Voici un taureau sortant de la terre. Gen. 1; 27
3. Et ce taureau était blanc… Adam
4. Ensuite sortit une génisse, et avec elle deux jeunes veaux, dont l’un était noir et l’autre rouge. Gen.2 ; 18… Cain .. Abel
5. Le noir frappa le rouge et le poursuivait par toute la terre. Gen. 4; 8
6. Dès ce moment je m’aperçus plus le veau rouge ; mais le noir survint à une extrême vieillesse, et il y avait avec lui une génisse.
7. Ensuite je vis beaucoup de taureaux nés de ce couple, qui leur ressemblaient et qui les suivaient.
8. Et la première génisse sortit de la présence du premier taureau ; et elle chercha le veau rouge, mais elle ne le trouva point…Ève
9. Et elle poussait des gémissements lamentables, en le cherchant.
10. Et elle continua ses cris jusqu’à ce que le taureau s’approcha d’elle ; dès ce moment elle cessa de se plaindre et de gémir.
11. Et puis elle mit au monde un taureau blanc. Gen. 4; 25. Seth
12. Et après celui-ci beaucoup d’autres taureaux et d’autres génisses…
13. Je vis encore dans mon songe un bœuf blanc, Gen. 5; 21… qui grandit de la même manière, et finit par devenir un grand bœuf blanc…Hénoch
14. Et de lui sortirent beaucoup d’autres bœufs qui lui étaient semblables.
15. Et ils commencèrent à produire d’autres bœufs blancs, qui leur étaient semblables, et ils se succédaient les uns aux autres…
Hénoch racconte se qui devait arriver a Israel.
CH:88== CHAPITRE 88
1. Alors un des quatre hommes s’approcha des autres taureaux, et leur enseigna des mystères tels, qu’ils en tremblaient. Hén. 10; 15…Michaël… Et un homme naquit, et il bâtit un grand navire. Il habitait dans ce navire, et avec lui trois taureaux et une couverture se fit au-dessus d’eux. ..Noé.
17. Et parmi eux naquit un bœuf blanc. Gen.11; 26.. Abr.
18. Et ils commencèrent à se mordre les uns les autres ; et le bœuf blanc qui était né parmi eux, engendra un onagre et un bœuf blanc,Gen 2; 5…Isaac. et ensuite plusieurs onagres. Et le bœuf blanc ( Isaac) qui fut aussi engendré par lui, engendra à son tour un sanglier noir et une brebis blanche. Gen. 30; 24…Jacob…19. Le sanglier engendra beaucoup d’autres sangliers.
20. Et la brebis engendra douze autres brebis. Gen. 35; 10; Joc.
21. Quand ces douze brebis furent grandes, elles en vendirent une d’entre elles à des ânes. Gen.37; 27;( Joseph)
24. Alors le Seigneur amena les autres brebis pour habiter avec la première et paître avec elle au milieu des loups. Gen. 46; 7...Joseph retrouve son p'ere ete ses freres
25. Et elles se multiplièrent, et leurs pâturages étaient en abondance.
26. Mais les loups commencèrent à les épouvanter et à les persécuter, et ils exterminaient leurs petits. Ex. 1; 16( Égypte)
27. Et ils les placèrent dans les profondeurs d’un grand fleuve. Ex.2; 3 Mo}ise sauv24. Alors le Seigneur amena les autres brebis pour habiter avec la première et paître avec elle au milieu des loups. Gen. 46; 7
25. Et elles se multiplièrent, et leurs pâturages étaient en abondance.
26. Mais les loups commencèrent à les épouvanter et à les persécuter, et ils exterminaient leurs petits. Ex. 1; 16( Égypte)
27. Et ils les placèrent dans les profondeurs d’un grand fleuve. Ex.2; 3
Moise sauve des eaux
A suivre;;
70 Pasteurs juifs furent célectionnnés pour faire la traduction en Égypte payé en roi...
H/noch racoonte a son fils la vision recue;;
CH;84 depart.... Avant d’épouser ta mère, j’eus une vision dans mon lit.
2. Voici un taureau sortant de la terre. Gen. 1; 27
3. Et ce taureau était blanc… Adam
4. Ensuite sortit une génisse, et avec elle deux jeunes veaux, dont l’un était noir et l’autre rouge. Gen.2 ; 18… Cain .. Abel
5. Le noir frappa le rouge et le poursuivait par toute la terre. Gen. 4; 8
6. Dès ce moment je m’aperçus plus le veau rouge ; mais le noir survint à une extrême vieillesse, et il y avait avec lui une génisse.
7. Ensuite je vis beaucoup de taureaux nés de ce couple, qui leur ressemblaient et qui les suivaient.
8. Et la première génisse sortit de la présence du premier taureau ; et elle chercha le veau rouge, mais elle ne le trouva point…Ève
9. Et elle poussait des gémissements lamentables, en le cherchant.
10. Et elle continua ses cris jusqu’à ce que le taureau s’approcha d’elle ; dès ce moment elle cessa de se plaindre et de gémir.
11. Et puis elle mit au monde un taureau blanc. Gen. 4; 25. Seth
12. Et après celui-ci beaucoup d’autres taureaux et d’autres génisses…
13. Je vis encore dans mon songe un bœuf blanc, Gen. 5; 21… qui grandit de la même manière, et finit par devenir un grand bœuf blanc…Hénoch
14. Et de lui sortirent beaucoup d’autres bœufs qui lui étaient semblables.
15. Et ils commencèrent à produire d’autres bœufs blancs, qui leur étaient semblables, et ils se succédaient les uns aux autres…
ainsi H. Avant d’épouser ta mère, j’eus une vision dans mon lit.
2. Voici un taureau sortant de la terre. Gen. 1; 27
3. Et ce taureau était blanc… Adam
4. Ensuite sortit une génisse, et avec elle deux jeunes veaux, dont l’un était noir et l’autre rouge. Gen.2 ; 18… Cain .. Abel
5. Le noir frappa le rouge et le poursuivait par toute la terre. Gen. 4; 8
6. Dès ce moment je m’aperçus plus le veau rouge ; mais le noir survint à une extrême vieillesse, et il y avait avec lui une génisse.
7. Ensuite je vis beaucoup de taureaux nés de ce couple, qui leur ressemblaient et qui les suivaient.
8. Et la première génisse sortit de la présence du premier taureau ; et elle chercha le veau rouge, mais elle ne le trouva point…Ève
9. Et elle poussait des gémissements lamentables, en le cherchant.
10. Et elle continua ses cris jusqu’à ce que le taureau s’approcha d’elle ; dès ce moment elle cessa de se plaindre et de gémir.
11. Et puis elle mit au monde un taureau blanc. Gen. 4; 25. Seth
12. Et après celui-ci beaucoup d’autres taureaux et d’autres génisses…
13. Je vis encore dans mon songe un bœuf blanc, Gen. 5; 21… qui grandit de la même manière, et finit par devenir un grand bœuf blanc…Hénoch
14. Et de lui sortirent beaucoup d’autres bœufs qui lui étaient semblables.
15. Et ils commencèrent à produire d’autres bœufs blancs, qui leur étaient semblables, et ils se succédaient les uns aux autres…
H. Avant d’épouser ta mère, j’eus une vision dans mon lit.
2. Voici un taureau sortant de la terre. Gen. 1; 27
3. Et ce taureau était blanc… Adam
4. Ensuite sortit une génisse, et avec elle deux jeunes veaux, dont l’un était noir et l’autre rouge. Gen.2 ; 18… Cain .. Abel
5. Le noir frappa le rouge et le poursuivait par toute la terre. Gen. 4; 8
6. Dès ce moment je m’aperçus plus le veau rouge ; mais le noir survint à une extrême vieillesse, et il y avait avec lui une génisse.
7. Ensuite je vis beaucoup de taureaux nés de ce couple, qui leur ressemblaient et qui les suivaient.
8. Et la première génisse sortit de la présence du premier taureau ; et elle chercha le veau rouge, mais elle ne le trouva point…Ève
9. Et elle poussait des gémissements lamentables, en le cherchant.
10. Et elle continua ses cris jusqu’à ce que le taureau s’approcha d’elle ; dès ce moment elle cessa de se plaindre et de gémir.
11. Et puis elle mit au monde un taureau blanc. Gen. 4; 25. Seth
12. Et après celui-ci beaucoup d’autres taureaux et d’autres génisses…
13. Je vis encore dans mon songe un bœuf blanc, Gen. 5; 21… qui grandit de la même manière, et finit par devenir un grand bœuf blanc…Hénoch
14. Et de lui sortirent beaucoup d’autres bœufs qui lui étaient semblables.
15. Et ils commencèrent à produire d’autres bœufs blancs, qui leur étaient semblables, et ils se succédaient les uns aux autres…
Hénoch racconte se qui devait arriver a Israel.
CH:88== CHAPITRE 88
1. Alors un des quatre hommes s’approcha des autres taureaux, et leur enseigna des mystères tels, qu’ils en tremblaient. Hén. 10; 15…Michaël… Et un homme naquit, et il bâtit un grand navire. Il habitait dans ce navire, et avec lui trois taureaux et une couverture se fit au-dessus d’eux. ..Noé.
17. Et parmi eux naquit un bœuf blanc. Gen.11; 26.. Abr.
18. Et ils commencèrent à se mordre les uns les autres ; et le bœuf blanc qui était né parmi eux, engendra un onagre et un bœuf blanc,Gen 2; 5…Isaac. et ensuite plusieurs onagres. Et le bœuf blanc ( Isaac) qui fut aussi engendré par lui, engendra à son tour un sanglier noir et une brebis blanche. Gen. 30; 24…Jacob…19. Le sanglier engendra beaucoup d’autres sangliers.
20. Et la brebis engendra douze autres brebis. Gen. 35; 10; Joc.
21. Quand ces douze brebis furent grandes, elles en vendirent une d’entre elles à des ânes. Gen.37; 27;( Joseph)
24. Alors le Seigneur amena les autres brebis pour habiter avec la première et paître avec elle au milieu des loups. Gen. 46; 7...Joseph retrouve son p'ere ete ses freres
25. Et elles se multiplièrent, et leurs pâturages étaient en abondance.
26. Mais les loups commencèrent à les épouvanter et à les persécuter, et ils exterminaient leurs petits. Ex. 1; 16( Égypte)
27. Et ils les placèrent dans les profondeurs d’un grand fleuve. Ex.2; 3 Mo}ise sauv24. Alors le Seigneur amena les autres brebis pour habiter avec la première et paître avec elle au milieu des loups. Gen. 46; 7
25. Et elles se multiplièrent, et leurs pâturages étaient en abondance.
26. Mais les loups commencèrent à les épouvanter et à les persécuter, et ils exterminaient leurs petits. Ex. 1; 16( Égypte)
27. Et ils les placèrent dans les profondeurs d’un grand fleuve. Ex.2; 3
Moise sauve des eaux
A suivre;;