Poème dédié aux Chrétiens
Posté : 16 mai13, 00:55
Poème d'Ibn Al Qayyim, grand théologien musulman du 14e siècle.
Petite remarque pour les témoins de Jéhovah, ce poème ne vous concerne pas vraiment puisque vous niez la divinité du christ ( paix sur lui).
Ô vous les adorateurs du Messie : nous avons des questions,
que celui qui les a bien comprises veuille bien nous en donner les réponses
si dieu est mort par la main des gens
des gens qui tuent Dieu quel genre de dieu est-ce ?
ce qu'ils lui ont fait l'a t-il rendu satisfait ?
Quelle aubaine pour eux d'avoir joui de sa satisfaction !
s'il n'est pas content de ce qu'ils lui ont fait subir,
cela signifie que leur force a réduit à néant la sienne !
( Avec sa mort ) l'univers est-il resté sans un dieu
qui entend et qui exauce ceux qui l'invoquent ?
les 7 cieux sont ils resté sans un dieu
quand il fut enterré, la terre au-dessus de lui ?
l'univers est il resté sans un dieu pour le dirigé, alors que ses mains étaient clouées ?
Comment les anges l'ont ils abandonné ?
Ils ne l'ont pas soutenu alors qu'ils l'ont entendu pleurer
Comment des planches en bois ont elle pu supporter
le dieu véritable quand il a été fixé ?
comment le fer a-t-il osé s'approcher de lui,
se serrer contre lui et le faire souffrir ?
Comment les mains de ses ennemis ont-elles pu le saisir
et aller jusqu'à lui donner des coups sur la nuque ?
Le Messie est-il revenu de lui-même à la vie
ou bien, sa résurrection est elle l'oeuvre d'un autre dieu ?
Comme c'est étonnant, une tombe renfermant le Seigneur !
Et plus étonnant encore : un ventre abritant le Seigneur
Il y demeura neuf mois
dans l'obscurité ( de l'utérus ) nourri par le sang.
il sortit de l'ouverture de l'utérus en tant que petit bébé,
un être faible ouvrant la bouche pour téter le sein.
Il mange, boit puis fait naturellement ce qui résulte de cela.
Celui-la est-il un dieu?
Allah est bien au-dessus de ce mensonge proféré par les chrétiens.
Ils seront tous interrogés pour leurs diffamations.
Ô vous qui adorez la croix, donnez nous la raison pour laquelle
elle est vénérée et est blamé celui qui la rejette ?
La raison exige-t-elle autre chose que de la briser
et de la brûler, et de bannir celui qui l'aime ?
Si on a fixé dieu à la croix contre son gré
et on lui a attaché les mains pour les clouer
alors c'est une croix qui mérite vraiment d'être maudite :
piétinez-la et ne l'embrassez pas lorsque vous la voyez !
On humilie sans vergogne le seigneur de la création sur cette croix,
et vous adorez celle-ci, vous faites donc partie des ennemis du seigneur !
si vous exaltez la croix parce qu'elle
a porté le seigneur des hommes
sachant que ( comme vous dites ) : " la croix sur laquelle il a été crucifié, a disparu,
quand nous voyons un objet en forme de croix, nous nous rappelons cet événement "
Alors pourquoi ne vous prosternez-vous pas devant les tombes
puisqu'une tombe a abrité en son sein votre seigneur ?
Ô vous qui adorez le Messie ! Réveillez-vous,
le voici son début et la voila sa fin ( comme tout être humain ).
Petite remarque pour les témoins de Jéhovah, ce poème ne vous concerne pas vraiment puisque vous niez la divinité du christ ( paix sur lui).
Ô vous les adorateurs du Messie : nous avons des questions,
que celui qui les a bien comprises veuille bien nous en donner les réponses
si dieu est mort par la main des gens
des gens qui tuent Dieu quel genre de dieu est-ce ?
ce qu'ils lui ont fait l'a t-il rendu satisfait ?
Quelle aubaine pour eux d'avoir joui de sa satisfaction !
s'il n'est pas content de ce qu'ils lui ont fait subir,
cela signifie que leur force a réduit à néant la sienne !
( Avec sa mort ) l'univers est-il resté sans un dieu
qui entend et qui exauce ceux qui l'invoquent ?
les 7 cieux sont ils resté sans un dieu
quand il fut enterré, la terre au-dessus de lui ?
l'univers est il resté sans un dieu pour le dirigé, alors que ses mains étaient clouées ?
Comment les anges l'ont ils abandonné ?
Ils ne l'ont pas soutenu alors qu'ils l'ont entendu pleurer
Comment des planches en bois ont elle pu supporter
le dieu véritable quand il a été fixé ?
comment le fer a-t-il osé s'approcher de lui,
se serrer contre lui et le faire souffrir ?
Comment les mains de ses ennemis ont-elles pu le saisir
et aller jusqu'à lui donner des coups sur la nuque ?
Le Messie est-il revenu de lui-même à la vie
ou bien, sa résurrection est elle l'oeuvre d'un autre dieu ?
Comme c'est étonnant, une tombe renfermant le Seigneur !
Et plus étonnant encore : un ventre abritant le Seigneur
Il y demeura neuf mois
dans l'obscurité ( de l'utérus ) nourri par le sang.
il sortit de l'ouverture de l'utérus en tant que petit bébé,
un être faible ouvrant la bouche pour téter le sein.
Il mange, boit puis fait naturellement ce qui résulte de cela.
Celui-la est-il un dieu?
Allah est bien au-dessus de ce mensonge proféré par les chrétiens.
Ils seront tous interrogés pour leurs diffamations.
Ô vous qui adorez la croix, donnez nous la raison pour laquelle
elle est vénérée et est blamé celui qui la rejette ?
La raison exige-t-elle autre chose que de la briser
et de la brûler, et de bannir celui qui l'aime ?
Si on a fixé dieu à la croix contre son gré
et on lui a attaché les mains pour les clouer
alors c'est une croix qui mérite vraiment d'être maudite :
piétinez-la et ne l'embrassez pas lorsque vous la voyez !
On humilie sans vergogne le seigneur de la création sur cette croix,
et vous adorez celle-ci, vous faites donc partie des ennemis du seigneur !
si vous exaltez la croix parce qu'elle
a porté le seigneur des hommes
sachant que ( comme vous dites ) : " la croix sur laquelle il a été crucifié, a disparu,
quand nous voyons un objet en forme de croix, nous nous rappelons cet événement "
Alors pourquoi ne vous prosternez-vous pas devant les tombes
puisqu'une tombe a abrité en son sein votre seigneur ?
Ô vous qui adorez le Messie ! Réveillez-vous,
le voici son début et la voila sa fin ( comme tout être humain ).