Page 1 sur 1

Patronymes juifs bibliques et leur signification

Posté : 19 août14, 17:17
par BenIsra'el-moslem
http://books.google.be/books/about/Jewi ... edir_esc=y

8 patronymes (tous en fait) de ma famille se retrouvent dedans, et les vôtres?

Re: Patronymes juifs bibliques et leur signification

Posté : 19 août14, 17:29
par BenIsra'el-moslem
Ca évitera à certains en mal être de se faire un test ADN ou d'ashkénarizer leurs patronymes en Israël.

Pour info, les patronymes askhénazes ne veulent rien dire, ils sont souvent le nom de villages ou de villes, ou alors le nom d'adjectif en germanique avec un rajout (suffixe) de "itch, ou witch" ou -"mann".

ex: le beau traduit en Allemand avec - itz, itch, ou -mann.