Roman Polanski s'échappe encore

[Coeur de Loi]

"Roman Polanski : la justice améri­caine ne l'oublie pas

Fin octobre, Roman Polanski a manqué d'être arrêté en Pologne, et n'a évité l'extra­di­tion qu'à cause d'un problème de traduc­tion. Les États-Unis pour­suivent toujours le cinéaste – une traque qui dure depuis bien­tôt 40 ans, liée aux accu­sions de viol qui pèsent sur le réali­sa­teur.

Sa fuite loin des USA pour éviter son procès en 1978 pousse en effet la justice améri­caine à ne lui lais­ser aucun répit : s'il a mis un terme au procès civil en payant envi­ron 180 000 euros à l'accu­sa­trice Saman­tha Geimer, le procès pénal est lui toujours en cours."

http://www.gala.fr/l_actu/news_de_stars ... pas_332222

---

Mince, un problème de traduc­tion, c'est pas de chance...