Page 1 sur 1
Qu'est-ce que le comma joannique?
Posté : 14 juil.15, 19:13
par Chrétien
Bonjour,
J'ai essayé de faire des recherches sur le forum, mais j'ai trouvé tout et n"importe quoi sur le comma joannique.
Quelqu'un peut -il m'expliquer en termes clairs avec sources de références ce qu'est le comma joannique ?
Merci d'avance...
Re: Qu'est-ce que le comma joannique?
Posté : 14 juil.15, 19:19
par Tsophar
Re: Qu'est-ce que le comma joannique?
Posté : 14 juil.15, 22:31
par Coeur de Loi
Le texte dit du Comma Johanneum est écrit en gras dans le texte :
« 5:7 Car il y en a trois qui rendent témoignage dans le ciel : le Père, le Verbe et l’Esprit ; et ces trois sont un.
5:8 Et il y en a trois qui rendent témoignage sur la terre : l’Esprit, l’eau et le sang ; et ces trois sont d’accord. »
C'est juste dégueulasse comme tromperie, comme quoi certains ne reculent devant rien en faisant un faux. Et dire qu'il y en a qui croient que c'est pas une supercherie dans le wiki.
Comme si les apotres ne voulaient absolument pas parler de la Trinité et la cacher à tout prix...
Re: Qu'est-ce que le comma joannique?
Posté : 14 juil.15, 23:15
par Chrétien
Ou tu vois la trinité la dedans ?
Re: Qu'est-ce que le comma joannique?
Posté : 14 juil.15, 23:18
par Coeur de Loi
Tu plaisantes ? c'est quoi ça ?
"le Père, le Verbe et l’Esprit ; et ces trois sont un."
C'est pour faire joli ?
Re: Qu'est-ce que le comma joannique?
Posté : 14 juil.15, 23:38
par kaboo
Bonjour à tous.
...
Il est à noter que toutes les Bibles catholiques et protestantes distinguent nettement Jésus du “seul vrai Dieu” en Jean 17:3. Dans son livre "Theological Investigations" le célèbre exégète catholique Karl Rahner remarque: “Dans la première lettre de saint Jean l’expression ὁ θεός [“le Dieu”] se rapporte si souvent au Père sans la moindre équivoque qu’on doit pouvoir la lui appliquer tout au long de l’épître.” La Bible du Centenaire, quant à elle, une version protestante, reconnaît dans une note en bas de page que l’original grec peut se traduire d’une façon qui n’appuie pas la doctrine de la Trinité. Par ailleurs, on lit dans la note de la version OSTY pour le mot "témoignage" ceci: "après ce terme, certains manuscrits ajoutent un texte longtempts consudéré comme authentique: "Dans le ciel: le Père, le Verbe et le Saint-Esprit, et ces trois ne sont qu'un. Et il y en a trois qui témoignent sur terre..."
Les spécialistes appellent cette interpolation: “comma johannique” (tentative de falsification).
Elle a été défendue par le Vatican jusqu’en 1927, bien que plusieurs exégètes catholiques l’aient révoqué en doute dès le VIe siècle.
Cette falsification prouve jusqu’où les partisants de la Trinité peuvent aller pour convaincre de leur doctrine.
http://selonlabible.over-blog.com/pages ... 08801.html
@+
PS : Il manque un "h" dans le titre et dans l'intitulé. “comma johannique”.
Re: Qu'est-ce que le comma joannique?
Posté : 15 juil.15, 00:07
par Liberté 1
Chrétien a écrit :Bonjour,
J'ai essayé de faire des recherches sur le forum, mais j'ai trouvé tout et n"importe quoi sur le comma joannique.
Quelqu'un peut -il m'expliquer en termes clairs avec sources de références ce qu'est le comma joannique ?
Merci d'avance...
http://le-bloknot-de-bleulagon.over-blo ... 16004.html
Re: Qu'est-ce que le comma joannique?
Posté : 15 juil.15, 01:09
par medico
Re: Qu'est-ce que le comma joannique?
Posté : 15 juil.15, 01:26
par Coeur de Loi
"Cette interpolation, que les spécialistes appellent le "comma johannique", a été
défendue par le Vatican jusqu’en 1927, bien que plusieurs exégètes catholiques l’aient révoqué en doute dès le VIème siècle.
Je termine enfin en vous renvoyant à
la version révisée de la Bible Ostervald de 1996. 1 Jean 5:7 se lit ainsi : "Car il y en a trois qui rendent témoignage dans le ciel, le Père, la Parole, et le Saint-Esprit, et ces trois-là sont un."
Les raisons qui poussent certains à défendre bec et ongle ce passage sont évidentes : "prouver" le dogme de la Trinité par tous les moyens. Je ne sais pas ce que vous en pensez, mais
moi je ne trouve pas cela correct. "
http://le-bloknot-de-bleulagon.over-blo ... 16004.html
---
Il y a des survivances de l'obscurantisme...
Re: Qu'est-ce que le comma joannique?
Posté : 15 juil.15, 04:33
par Chrétien
Merci mon frère !
Coeur de Loi a écrit :Tu plaisantes ? c'est quoi ça ?
"le Père, le Verbe et l’Esprit ; et ces trois sont un."
C'est pour faire joli ?
tu interprètes à ta manière en les jugeant...
Ce que tu cites peut très bien vouloir dire que les trois sont d'accord, comme le passage du dessous nous le montre...
