Religions du monde :: forum religion

« Ceux qui ont mécru, n’ont-ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte ? Ensuite Nous les avons séparés et fait de l’eau toute chose vivante. Ne croiront-ils donc pas ? » (Verset 30 / Sourate 21)

Qui semble décrire le big bang et le développement de la vie depuis l'eau.

« Le ciel, Nous l’avons construit par Notre puissance : et Nous l’étendons [constamment] dans l’immensité. »
(Verset 47 / Sourate 51)

Qui semble décrire l'expansion de l'univers.

Qu'en pensez-vous ?

Que le traducteur du deuxième exemple est un manipulateur
...Quant au premier exemple, rien d'extraordinaire, tous les récits de création de la région parle de la séparation d'une masse compacte originelle...

Exactement, ces versets grandioses décrivent le début et l'expansion... merci pour le partage

pear a écrit :« Ceux qui ont mécru, n’ont-ils pas vu que les cieux et la terre formaient une masse compacte ? Ensuite Nous les avons séparés et fait de l’eau toute chose vivante. Ne croiront-ils donc pas ? » (Verset 30 / Sourate 21)

Qui semble décrire le big bang et le développement de la vie depuis l'eau.

« Le ciel, Nous l’avons construit par Notre puissance : et Nous l’étendons [constamment] dans l’immensité. »
(Verset 47 / Sourate 51)

Qui semble décrire l'expansion de l'univers.

Qu'en pensez-vous ?

sans oublier:

41:11 "[11] Et qui, s’occupant ensuite du Ciel qui n’était encore qu’une nébuleuse, lui dit ainsi qu’à la Terre : “Soumettez-vous de gré ou de force !” – “Nous voilà entièrement soumis !”, répondirent-ils.»
[12] Et de cette nébuleuse, Il tira la substance de sept Cieux en deux jours et assigna à chaque ciel une fonction bien déterminée, tout en couvrant le ciel le plus bas de luminaires pour l’embellir et aussi pour le protéger. Tel fut l’ordre établi par le Tout-Puissant, l’Omniscient. "

Bon, le mot utilisé n'est pas "nébuleuse" mais "Gaz"....Mais bref c'est pareil, ça ne perd pas son sens

les pseudos miracles du coran ne refletent que la faillite et le "debacle" de ceux qui les inventent!les musulman,sans se rendre compte, portent prejudice a leur livre sacre qui n est ni un livre scientifique ni juridique

Rabbit a écrit : sans oublier:

41:11 "[11] Et qui, s’occupant ensuite du Ciel qui n’était encore qu’une nébuleuse, lui dit ainsi qu’à la Terre : “Soumettez-vous de gré ou de force !” – “Nous voilà entièrement soumis !”, répondirent-ils.»
[12] Et de cette nébuleuse, Il tira la substance de sept Cieux en deux jours et assigna à chaque ciel une fonction bien déterminée, tout en couvrant le ciel le plus bas de luminaires pour l’embellir et aussi pour le protéger. Tel fut l’ordre établi par le Tout-Puissant, l’Omniscient. "

Bon, le mot utilisé n'est pas "nébuleuse" mais "Gaz"....Mais bref c'est pareil, ça ne perd pas son sens

Merci Rabbit,

Autant les versets que j'ai cité semblent concorder, autant les versets que tu cite semblent admettre que la terre existait avant la nébuleuse et avant les étoiles, ce qui est faux.

pear a écrit :
Bon, le mot utilisé n'est pas "nébuleuse" mais "Gaz"....Mais bref c'est
Merci Rabbit,

Autant les versets que j'ai cité semblent concorder, autant les versets que tu cite semblent admettre que la terre existait avant la nébuleuse et avant les étoiles, ce qui est faux.

Salut,

Le mot nébuleuse n'existe pas dans la sourate 41 ( Sourate Fussilat). Le texte arabe mentionne à ce verset là, le mot Fumée ( doukhan). Il est évident que le coran ne saurait contenir le mot nébuleuse qui est moderne alors que le texte date depuis des siècles.

Ca s'appelle du concordisme.

Une fois que la véritable science a fait des découvertes, certains se mettent à chercher si il n'y a pas dans les livres saints quelques passages qui pourraient vaguement correspondre. Avec quelques ajustements dans la traduction ils arrivent parfois à se persuader eux-mêmes qu'un livre comme le coran ou la bible parlent du big bang ou de l'expansion de l'univers.

pear a écrit :le développement de la vie depuis l'eau

500 ans avant le Christ, Thalès faisait déjà de l'eau l'origine de toutes choses.

Ce n'est pas une théorie stupide, il suffit d'observer la nature.

Il n'y a donc rien de miraculeux.