Page 1 sur 1

Entrer dans une synagogue

Posté : 10 févr.05, 16:43
par patrick
Bonjour,
Est il possible pour un chrétien de participer à un service dans une synagogue svp?
Salutations à tous

Re: Entrer dans une synagogue

Posté : 10 févr.05, 20:30
par elwahrani
patrick a écrit :Bonjour,
Est il possible pour un chrétien de participer à un service dans une synagogue svp?
Salutations à tous
Euh ben, si tu comprends l'hébreux, à priori, ça devrait être faisable. Mais personnellement, je ne vois pas l'intérêt, en tant que chrétien.

Posté : 10 févr.05, 22:54
par Pasteur Patrick
et pourquoi pas ?
Tu y seras le bienvenu.
Les Apôtres allaient toujours à la synagogue EN PLUS des assemblées chrétiennes.
Bel exemple à suivre.
Ceci permettrait aussi de se rappeler nos racines juives.

Le texte biblique est lu en hébreu, et pour cause, mais les Bibles à disposition sont bilingues car tous les juifs ne parlent pas l'hébreu.
La situation de l'hébreu biblique est semblable à celle du latin dans les églises catholiques romaines jusqau'à Vatican II. Lesgens entendaient la Messe en latin mais n'y comprenaient rien. Les Missels étaient donc bilingues pour l'usage ommun. Ainsi aussi dans le judaïsme.

S(h)al(ut)(om);)

Posté : 11 févr.05, 01:16
par patrick
Bonjour Pasteur,
Je vous remercie, en effet j'aimerais faire un peu le tour de ce qu'il se passe dans les différentes eglises de ma ville
Cordialement

Posté : 11 févr.05, 01:25
par Alliance
J'ai un copain qui est musulman et un jours je lui ai demander si un chrétien pouvait rentrer dans une sinagogue et il m'a dit que oui et que je serai le bien venue. Après peut être tout dépent dans quelle ville on ce situe, il peut y en avoir ou les gent vous mette à la porte.

Posté : 11 févr.05, 02:10
par elwahrani
Alliance a écrit :J'ai un copain qui est musulman et un jours je lui ai demander si un chrétien pouvait rentrer dans une sinagogue et il m'a dit que oui et que je serai le bien venue. Après peut être tout dépent dans quelle ville on ce situe, il peut y en avoir ou les gent vous mette à la porte.
J'aimerais bien voir ça, un musulman dans une synagogue !! Mais ce n'est sûrement pas demain la veille, mon pauvre Alliance... :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:

Posté : 11 févr.05, 03:51
par Pasteur Patrick
je pense que tout le monde avait compris qu'il voulait dire "une mosquée". Ca arrive à tout le monde de se tromper dans les mots.
Mais , messierus les rieurs,n'oubliez pas que église veut dire assemblée, et synagogue veut dire aussi rassemblement. Pour la mosquée, ça doit être assez ressemblant, d'après mon dictionnaire le mot signifie "endroit où l'on adore". Donc donc et donc...C'est l'usage des mots qui a fait les différences.
Salut

Posté : 11 févr.05, 04:52
par Alliance
Oui je voulais dire mosquée. Merci pour la rectification Pasteur Patrick. En voula un intelligent au moins sur ce forum et qui c'est analyser. Seul quelqu'un de spirituel comme pasteur pouvais comprendre. :wink:

Posté : 11 févr.05, 06:10
par nuage
Alliance a écrit :Oui je voulais dire mosquée. Merci pour la rectification Pasteur Patrick. En voula un intelligent au moins sur ce forum et qui c'est analyser. Seul quelqu'un de spirituel comme pasteur pouvais comprendre. :wink:
Moi, j'avais même pas remarquée :roll:

Posté : 11 févr.05, 06:49
par Alliance
nuage a écrit : Moi, j'avais même pas remarquée :roll:
Tu était ivre encore. :lol:

J'avais même pas capter que j'avais écrit synagogue au lieu de mosquée. Je devais être ivre moi aussi sans doute. :wink:

Posté : 11 févr.05, 08:08
par patrick
Bonsoir Alliance,
pour vous situer dernièrement j'ai participà à un rendez vous oecuménique à Genève, il y avait le rabin de Genéve (entre autre), ce qui a mobilisé pas mal de policiers, c'est vous dire l'effet "symbole".......
C'est bien ce que je trouve de très regrettable : les symboles! lorsqu'ils sont utilisés à mauvais escient.
Raison pour laquelle je me demande bien suite à ce rendez-vous si il serait de bon ton de me présenter à l'entrée de la Synagogue de Genève?
Cordialement

Posté : 11 févr.05, 08:15
par Alliance
Souvent quand on est rentré une fois dans un endroit que l'on n'osez pas, la crainte disparer. On a toujours peur de l'inconnu et on peut faire une liste de chose inconnu qui fait peur à l'homme.