Religions du monde :: forum religion

Meme si les différentes taductions francophones ne peuvent rendre fidèlement et transposer intégralement le sens et l'éloquence exceptionnelle du coran, j'appelle les non-musulmans qui ont des ressentiments anti comunauté musulmane à enfin se retrousser les manches et à juger par eux meme les messages véhicullés par le Coran en lisant une traduction honnete et intègre du Coran avec un esprit rationnel et ouvert sans préjugés et a priori , ce qui , sans aucun douté, permettra d'apaiser les moeurs et pacifier les esprits et lever une fois pour toutes ambiguités et malentendus , et cultiver l'esprit de tolérance et du vivre-ensemble .

J'ai recherché sur internet et j'ai trouvé un site d'un grand érudit musulman qui contient toutes ses leçons dispensés à ses élèves , leçons dont l'objectif est une interprétation complète et explications détaillées du Coran , et ce prédicateur, cheik Nabulsi, me plait beaucup puisqu'il adopte un style doux, agréable et pédagogiques et son site me plait encore plus puisqu'ils contient ses leçons sous forme de vidéos, audio mp3 et meme sous forme de pdf et word .
Voici le lien de son site section " interprétation du Coran " en langue arabe

http://www.nabulsi.com/blue/ar/sss_cat. ... &sssid=244

Mais malheureusement le section en français ne contient pas toutes les traductions des leçons en français, mais cerains francophones ont traduit certaines de ses leçons en faisant meme des vidéos sous titrés en Français, en espérant que des personnes vertueuses entreprennent de faire une traduction complète et fidèle , car le site contient une section où quiconque peut proposer sa propre traduction .....voici le lien des leçons en français, et la leçon télévisée et sous-titrée se trouve en bas de chaque explication de sourate :

http://www.nabulsi.com/fr/?id=97


Et j'ajoute ces 2 sites très bien faits qui intègrent un Coran électronique, avec différentes traductions et interprétations, et avec en bonus un bonton "play" pour écouter la récitation coranique avec un choix multiples de plusieurs récitateurs :

http://quran.ksu.edu.sa/index.php?l=fr# ... rans=fr_ha

http://www.quranflash.com/books/Medina1 ... extile&aff#

C'est juste pour empêcher toute critique de l'islam qu'on a inventé le terme islamophobe.
Je suis né en terre d'islam, j'ai appris le Saint Coran sans rien comprendre de ce qu'il disait.
Ce n'est qu'à l'âge adulte que j'ai compris que le Saint Coran est l’œuvre de PBSL qui s'en est servi pour asseoir sa domination d'abord sur les arabes
puis sur des perses des turcs des égyptiens...etc.

Il faut stopper la mahométisation de la planète. C'est vital.

J"ai pu lire le Coran.
J'ai vu 1/3 concernant la spiritualité 1 /3 l'historique des histoires arabo-juif 1/3 régles à respecter du quotidien
La spiritualité ,il invite tout être vivant à croire à l'existence d'un seul Créateur
Les histoires de arabo-juif qui ne concerne personne, c'est ennuyeux
les régles du quotidien qui concerne le mental des orientaux et non-universelles

Si l'Islam a pu évoluer rapidos , c'est parce-que les arabo-juif avaient la maitrise de l'écrit, des maths, la science.Tous les peuples qui ont été moslimisé sont ceux qui n'avaient aucune culture solide; en gros, ils n'étaient pas évolués, ne savaient ni lire& ni écrire.
Les arabo-juif ont juste aidé à les faire évoluer

Faut dire merci au lieu de leur cracher dessus.

Par la suite, les arabo-juif sont devenu les plus puissants du monde avec un empire immense.