quel signification a le nom arabe Issa ?

Forum Chrétien / Musulman / Judaisme Bible -Thora face au Coran. Lire la charte du forum religion.

Règles du forum
Le dialogue interreligieux est une forme organisée de dialogue entre des religions ou spiritualités différentes. Ultérieurement, la religion a considéré l'autre comme n'étant pas la vérité révélée. C'est ainsi que les premiers contacts entre l'islam et le christianisme furent souvent difficiles, et donnèrent lieu à des guerres impitoyables comme les croisades.
Répondre
gegedupuis

Nouveau
Nouveau
Nouveau
Nouveau
Messages : 10
Enregistré le : 11 janv.18, 05:32
Réponses : 0

quel signification a le nom arabe Issa ?

Ecrit le 11 janv.18, 06:46

Message par gegedupuis »

IS ? sa ? Iss ? a ? i ? ssa ? traduction de l' arabe SVP.

universel

[ Monothéiste ]
[ Monothéiste ]
Messages : 840
Enregistré le : 18 déc.14, 10:27
Réponses : 0

Re: quel signification a le nom arabe Issa ?

Ecrit le 11 janv.18, 07:25

Message par universel »

C'est simplement le fils de la vierge-Marie l'envoyé de Dieu ......[Issa el-massih]
En arabe c'est المسيح بن مريم .

Seleucide

[Modérateur]
[Modérateur]
Avatar du membre
[Modérateur]
[Modérateur]
Messages : 3747
Enregistré le : 03 déc.14, 07:59
Réponses : 0

Re: quel signification a le nom arabe Issa ?

Ecrit le 11 janv.18, 11:47

Message par Seleucide »

Oui, mais ce que l'on demande, c'est l'étymologie.
Il faut d'abord avoir raison. Une idée fausse est une idée fausse.

olma

[ Aucun rang ]
[ Aucun rang ]
Messages : 2058
Enregistré le : 05 oct.15, 00:33
Réponses : 0

Re: quel signification a le nom arabe Issa ?

Ecrit le 15 janv.18, 06:36

Message par olma »

gegedupuis a écrit :IS ? sa ? Iss ? a ? i ? ssa ? traduction de l' arabe SVP.
l'étymologie ne t'aidera pas. Ouvre bien tes yeux


19.33. Et que la paix soit sur moi le jour où je naquis, le jour où je mourrai, et le jour où je serai ressuscité vivant".

C'est une fonction comme Jésus

19.34. Tel est Issa (Jésus), fils de Marie : parole de vérité, dont ils doutent.

ViVant c'est en double ou plusieurs

Issa n'est pas Jésus

Jésus est mentionné 18 fois avant que Issa soit mentionné c'est pour alimenter ce doute

parce que "issa" est l'action de hISSER

3.45. (Rappelle-toi,) quand les Anges dirent : "Ô Marie, voilà qu'Allah t'annonce une parole de Sa part : son nom sera "al-Masih" "Hissa", fils de Marie, illustre ici-bas comme dans l'au-delà, et l'un des rapprochés d'Allah" .


le doute c'est le mot issa dans les mots de cette liste

>38,82:obéissance
>144,80:reconnaissants
>150,148:avilissant
>154,658:désobéissaient
>178,141:puissance
>210,199:reconnaissaient
>212,290:avilissant
>284,283:jouissance
>290,186:Puissant
>318,470:Compatissant
>348,282:Reconnaissant
>402,535:reconnaissants
>446,115:Compatissant
>450,102:Puissant
>472,335:Puissant
>488,493:Puissant
>512,317:Puissant
>514,40:jouissance
>518,286:reconnaissants
>552,380:Puissant
>624,190:Puissant
>628,106:Puissant
>644,185:jouissance
>650,54:obéissants
>652,171:Puissant
>668,150:puissance
>676,251:Compatissant
>690,78:croissance
>694,120:naissance
>704,46:Inconnaissable
>706,133:Hissa
>740,120:Puissant
>748,78:connaissance
>748,152:connaissance
>774,246:obéissant
>862,127:reconnaissants
>868,155:Puissant
>886,119:désobéissant
>904,252:reconnaissants
>906,256:reconnaissants
>972,225:avilissant
>974,180:Inconnaissable
>986,246:jouissance
>1010,18:jouissance
>1054,173:avilissant
>1094,198:obéissantes
>1094,371:désobéissance
>1100,152:avilissant
>1104,106:obéissance
>1138,254:Puissant
>1180,432:jouissance
>1188,24:obéissance
>1196,173:Puissant
>1220,159:impuissants
>1222,29:impuissants
>1230,704:avilissant
>1278,140:puissance
>1304,86:puissance
>1304,144:puissance
>1320,76:reconnaissants
>1320,114:Reconnaissant
>1328,97:avilissant
>1340,287:connaissance
>1342,54:Puissant
>1350,62:connaissance
>1356,167:Puissant
>1358,103:connaissance
>1402,645:reconnaissants
>1466,152:Puissant
>1498,170:puissant
>1546,140:désobéissaient
>1568,511:reconnaissants
>1576,254:connaissance
>1580,387:nourrissant
>1580,587:Puissant
>1582,78:jouissance
>1610,418:guérissais
>1626,92:Puissant
>1741,102:Inconnaissable
>1747,195:reconnaissants
>1759,51:Inconnaissable
>1767,176:reconnaissants
>1833,140:Puissant
>1909,110:impuissance
>1927,236:connaissance
>1996,42:connaissance
>2002,133:reconnaissants
>2016,141:reconnaissants
>2030,117:jouissance
>2034,206:puissance
>2086,89:connaissance
>2098,215:reconnaissants
>2120,244:puissance
>2214,133:puissante
>2264,148:laissaient
>2270,162:reconnaissants
>2356,101:connaissance
>2356,316:connaissance
>2358,102:connaissais
>2358,118:Inconnaissable
>2360,407:reconnaissants
>2425,177:Puissant
>2457,232:reconnaissants
>2503,244:Puissant
>2531,168:Puissant
>2539,203:Puissant
>2568,95:impuissance
>2570,279:impuissance
>2640,213:jouissance
>2644,370:abaissa
>2644,465:Puissant
>2706,267:Puissant
>2720,146:inconnaissables
>2798,254:Compatissant
>2800,136:paraissait
>2820,171:compatissant
>2873,122:inconnaissable
>2877,407:reconnaissants
>2879,159:jouissance
>2881,426:florissante
>2885,111:noircissante
>2939,149:puissance
>2953,198:reconnaissants
>2963,52:puissance
>2973,21:jouissance
>3029,242:jouissance
>3069,96:jouissance
>3103,51:impuissance
>3125,93:Inconnaissable
>3151,97:baissa
>3155,130:connaissance
>3157,112:connaissance
>3159,214:jouissance
>3161,45:Inconnaissable
>3195,215:Puissant
>3201,17:émissaires
>3205,81:naissance
>3217,23:émissaires
>3225,70:émissaires
>3247,66:puissant
>3309,37:Inconnaissable
>3397,239:reconnaissants
>3421,59:émissaire
>3457,222:connaissance
>3606,164:jouissance
>3640,148:connaissance
>3654,205:Puissant
>3660,167:Puissant
>3662,262:reconnaissance
>3664,209:laissaient
>3666,65:reconnaissants
>3726,318:reconnaissants
>3744,113:puissant
>3746,99:Puissant
>3822,44:crissante
>3826,83:crissante
>3836,85:crissante
>3874,81:naissance
>3944,78:jouissance
>3991,121:Compatissant
>4005,263:reconnaissants
>4043,118:agissaient
>4045,34:accomplissaient
>4047,216:agissaient
>4071,92:Compatissant
>4081,98:obéissance
>4087,15:méconnaissant
>4097,198:Puissant
>4131,45:inconnaissable
>4133,177:reconnaissants
>4205,89:reconnaissants
>4211,40:jouissance
>4219,25:reconnaissant
>4251,140:reconnaissant
>4317,55:connaissance
>4365,82:puissance
>4415,138:connaissance
>4421,52:unissaient
>4459,63:connaissance
>4531,95:Inconnaissable
>4547,137:puissant
>4557,111:puissance
>4559,181:glissant
>4569,247:Puissant
>4615,80:connaissance
>4637,176:saisissait
>4647,42:puissance
>4738,73:désobéissant
>4866,38:Inconnaissable
>5022,28:connaissance
>5146,175:connaissances
>5158,110:impérissable
>5180,68:jouissance
>5278,41:connaissaient
>5288,46:jouissance
>5302,101:connaissance
>5360,168:reconnaissants
>5422,80:jouissance
>5446,573:connaissaient
>5508,411:reconnaissants
>5516,418:Puissant
>5518,43:puissance
>5550,106:avilissant
>5578,122:connaissance
>5584,80:Puissant
>5760,104:reconnaissants
>5804,53:délaissais
>5892,102:Compatissant
>5914,502:impuissants
>5958,159:obéissance
>6028,149:jouissance
>6098,79:rafraîchissante
>6098,184:infranchissable
>6116,123:reconnaissance
>6176,50:Puissant
>6196,76:reconnaissance
>6246,76:puissance
>6294,54:Puissant
>6306,64:agissant
>6366,49:Puissant
>6402,49:Puissant
>6438,49:Puissant
>6476,55:Tout-Puissant
>6508,55:Puissant
>6540,55:Puissant
>6572,15:jouissances
>6592,45:Puissant
>6642,43:Puissant
>6690,67:puissance
>6704,36:connaissance
>6704,261:reconnaissant
>6704,311:reconnaissant
>6706,53:méconnaissable
>6754,86:Inconnaissable
>6770,111:reconnaissants
>6780,84:Puissant
>6830,150:laissait
>6834,23:puissamment
>6942,46:jouissance
>6944,144:jouissance
>6968,161:reconnaissants
>7045,254:reconnaissants
>7055,46:puissance
>7063,91:Puissant
>7095,91:Puissant
>7172,70:Puissant
>7180,131:puissance
>7216,173:Puissant
>7254,220:reconnaissants
>7306,201:avilissant
>7312,95:Puissant
>7318,74:reconnaissant
>7318,115:reconnaissant
>7318,136:reconnaissant
>7322,103:subissant
>7322,182:reconnaissant
>7324,76:connaissance
>7342,35:jouissance
>7348,245:Puissant
>7350,96:agissait
>7356,196:reconnaissant
>7362,16:connaissance
>7387,72:Puissant
>7393,151:reconnaissants
>7409,66:réjouissance
>7459,200:unissant
>7497,160:Puissant
>7517,63:obéissants
>7517,77:obéissantes
>7545,203:jouissance
>7561,130:avilissant
>7573,68:connaissance
>7611,177:Inconnaissable
>7617,146:Puissant
>7631,226:reconnaissants
>7635,200:reconnaissants
>7643,271:reconnaissant
>7659,117:Puissant
>7667,289:enorgueillissaient
>7669,29:enorgueillissaient
>7671,81:enorgueillissaient
>7701,110:inconnaissables
>7729,174:Puissant
>7745,28:puissance
>7745,79:puissance
>7749,371:reconnaissants
>7781,179:Puissant
>7785,105:Reconnaissant
>7793,123:Reconnaissant
>7801,31:Inconnaissable
>7807,92:affaissaient
>7813,131:puissants
>7838,49:Tout-Puissant
>7898,112:reconnaissants
>7904,98:Tout-Puissant
>7916,65:jouissance
>7974,92:reconnaissants
>8188,22:glissa
>8302,47:jouissance
>8366,52:puissance
>8401,82:Puissant
>8473,66:puissants
>8515,78:Puissant
>8521,31:connaissance
>8547,18:puissance
>8575,50:Puissant
>8583,228:Puissant
>8587,145:reconnaissants
>8647,74:Puissant
>8675,243:puissance
>8705,73:reconnaissants
>8715,278:avertissant
>8740,50:Puissant
>8752,174:Puissant
>8814,45:jouissance
>8820,130:Puissant
>8858,201:reconnaissants
>8900,164:puissants
>8902,96:connaissances
>8941,169:obéissants
>8943,209:Puissant
>9001,106:puissant
>9013,30:connaissance
>9013,153:connaissance
>9027,155:puissance
>9046,34:Puissant
>9078,112:Puissant
>9080,194:jouissances
>9086,367:Reconnaissant
>9102,43:puissance
>9106,159:reconnaissant
>9112,63:jouissance
>9144,117:connaissance
>9179,105:Puissant
>9195,48:naissance
>9201,122:connaissance
>9219,67:jouissance
>9231,63:jouissance
>9333,156:connaissance
>9408,49:réjouissaient
>9414,71:avilissant
>9438,67:Puissant
>9452,46:puissant
>9490,50:Puissant
>9504,19:connaissance
>9504,118:avilissant
>9510,170:reconnaissants
>9534,160:connaissance
>9560,75:Puissant
>9578,50:Puissant
>9614,236:avilissant
>9700,15:obéissance
>9754,33:puissant
>9762,81:Puissant
>9786,67:Puissant
>9790,117:puissance
>9835,70:obéissait
>9835,260:désobéissance
>9857,31:Inconnaissable
>9938,122:obéissance
>10031,115:naissance
>10053,54:puissance
>10069,52:puissance
>10145,16:réjouissant
>10191,37:Inconnaissable
>10291,42:Inconnaissable
>10430,89:reconnaissant
>10444,99:Puissant
>10617,52:jaillissantes
>10797,88:reconnaissants
>10821,53:reconnaissant
>10867,84:Puissant
>10883,161:Compatissant
>10905,461:jouissance
>10915,421:Puissant
>10948,205:avilissant
>10970,114:avilissant
>10980,116:Puissant
>10999,93:Puissant
>11001,354:démolissaient
>11017,252:Compatissant
>11043,124:Puissant
>11045,200:Puissant
>11070,133:Puissant
>11103,93:Puissant
>11148,101:Puissant
>11152,89:Puissant
>11200,60:puissant
>11200,140:puissance
>11256,125:Reconnaissant
>11258,76:Puissant
>11324,130:obéissantes
>11326,174:désobéissant
>11358,136:Puissant
>11382,68:Compatissant
>11400,122:reconnaissants
>11406,41:connaissance
>11523,31:Inconnaissable
>11561,60:mugissant
>11872,77:impuissance
>11872,148:impuissance
>11882,130:croissant
>12148,50:resplendissants
>12205,62:reconnaissant
>12555,22:jouissance
>12628,19:obéissants
>12660,22:jouissance
>12876,10:laissant
>12993,69:Puissant
>14069,68:naissante

Répondre
  • Sujets similaires
    Réponses
    Vues
    Dernier message

Retourner vers « Dialogue islamo-chrétien »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Bing, ronronladouceur et 10 invités