La trinité est-elle biblique?
Posté : 19 avr.20, 07:00
Avant de tenter de répondre à cette question, il est important que nous nous entendions sur un point. La Bible est un tout harmonieux.
Il est vrai que beaucoup utiliseront des versets pour corroborer l'idee de la question,toutefois nous allons nous baser sur texte unique qui ne prête à aucun équivoque dont l'explication paraît à sa première lecture. Ce verset, nous le trouvons en 1 cor 8:6.
Ci-après son contenu selon plusieurs traductions
Louis Segond Bible
néanmoins pour nous il n'y a qu'un seul Dieu, le Père, de qui viennent toutes choses et pour qui nous sommes, et un seul Seigneur, Jésus-Christ, par qui sont toutes choses et par qui nous sommes.
Martin Bible
Nous n'avons pourtant qu'un seul Dieu, [qui est] le Père; duquel [sont] toutes choses, et nous en lui; et un seul Seigneur Jésus-Christ, par lequel [sont] toutes choses, et nous par lui.
Darby Bible
toutefois, pour nous, il y a un seul Dieu, le Pere, duquel sont toutes choses, et nous pour lui, et un seul Seigneur, Jesus Christ, par lequel sont toutes choses, et nous par lui.
Oui, en se basant sur notre terrain d'entente initialement cité, la Bible étant un tout harmonieux, tout autre s'opposant à ce verset serait une mauvaise interprétation de l'homme. Ainsi, la conclusion serait qu'il existeun seul Dieu qui n'est autre que le Père.
Il est vrai que beaucoup utiliseront des versets pour corroborer l'idee de la question,toutefois nous allons nous baser sur texte unique qui ne prête à aucun équivoque dont l'explication paraît à sa première lecture. Ce verset, nous le trouvons en 1 cor 8:6.
Ci-après son contenu selon plusieurs traductions
Louis Segond Bible
néanmoins pour nous il n'y a qu'un seul Dieu, le Père, de qui viennent toutes choses et pour qui nous sommes, et un seul Seigneur, Jésus-Christ, par qui sont toutes choses et par qui nous sommes.
Martin Bible
Nous n'avons pourtant qu'un seul Dieu, [qui est] le Père; duquel [sont] toutes choses, et nous en lui; et un seul Seigneur Jésus-Christ, par lequel [sont] toutes choses, et nous par lui.
Darby Bible
toutefois, pour nous, il y a un seul Dieu, le Pere, duquel sont toutes choses, et nous pour lui, et un seul Seigneur, Jesus Christ, par lequel sont toutes choses, et nous par lui.
Oui, en se basant sur notre terrain d'entente initialement cité, la Bible étant un tout harmonieux, tout autre s'opposant à ce verset serait une mauvaise interprétation de l'homme. Ainsi, la conclusion serait qu'il existeun seul Dieu qui n'est autre que le Père.