Page 1 sur 2
Le dialogue religieux, ma religion, sans dénigrer celle de l'autre
Posté : 25 juin23, 10:11
par InfoHay1915
Je vois très peu de dialogue dans notre forum. C'est plutôt très souvent des dénigrements mutuels. Dogmatiquement et en compulsivité, les confrontations qualifient de mensonges des épitres ou des versets de l'autre religion. C'est triste.
On peut comprendre aussi comment il y a pu y avoir les guerres de religion du XVIème Siècle.
En dialogue islamo-chrétien, il est important d'avoir des connaissances de la religion de l'autre et non pas du mépris.
En ce qui me concerne, j'ai de quoi apprendre :
~ Instituts islamiques, musulmans ou araboculturels de France?
--
https://www.forum-religion.org/viewtopi ... 3#p1506793
Bonne continuation. InfoHay1915
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 25 juin23, 11:11
par InfoHay1915
L'internaute 'Saint Glinglin', qui est actuellement sur ma liste de membres ignorés, a posté son message.
En Europe, nous avons la chance d'avoir l'Andalousie et la Sicile :
~
Dans l'Espagne du XIIe siècle, les traductions de l'arabe au latin, Richard Lemay,
ANNALES, Année 1963 18-4 pp. 639-665
--
https://www.persee.fr/doc/ahess_0395-26 ... 8_4_421033
~
Les actes en arabe dans la Sicile d’époque normande, Henri Bresc and Annliese Nef,
--
https://books.openedition.org/psorbonne/10844?lang=en
Toujours dans les siècles médiévaux, il y a eu
~ Avignon, Porte de l’Orient. Première moitié du XIVe siècle. Christine Gadrat-Ouerfelli
--
https://books.openedition.org/pup/25614?lang=en
Bonne continuation aux internautes favorables au dialogue islamo-chrétien. InfoHay1915
#40
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 25 juin23, 12:19
par InfoHay1915
L'internaute 'Saint Glinglin', qui est actuellement sur ma liste de membres ignorés, a posté son message.
Au-delà du comportemental de l'internaute Saint Glinglin évoqué précédement
~ il est
possible aux internautes de notre Forum ayant manifesté une pensée à la Sicile,
~ de valoriser les passerelles historico-symboliques de la Sicile avec les franco-musulmans :
--
search.php?keywords=%2BSicile&terms=all ... Rechercher
InfoHay1915
#61
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 25 juin23, 13:15
par InfoHay1915
L'internaute 'Saint Glinglin', qui est actuellement sur ma liste de membres ignorés, a posté son message.
Au-delà du comportemental habituel de l'internaute 'Saint Glinglin'
~ il est plus important aux internautes de notre Forum ayant manifesté une pensée à l'Andalousie,
--
search.php?keywords=%2BAndalousie&terms ... Rechercher
~ de valoriser les passerelles historico-symboliques de l'Andalousie avec nos concitoyens franco-musulmans.
InfoHay1915
#86
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 25 juin23, 16:53
par spin
Réponse habituelle, on n'aurait pas mis fin aux buchers au nom du Christ sans "dénigrer" le Christianisme" en tant que tel et on ne mettra pas fin, si jamais on y arrive, à l'interdiction d'apostasie sous peine de mort au nom d'Allah et au djihadisme sans "dénigrer" l'Islam en tant que tel.
Une religion à prétention hégémonique se modère et s'humanise quand elle s'affaiblit. Elle s'affaiblit quand on peut la "dénigrer".
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 25 juin23, 20:59
par InfoHay1915
Les internautes 'spin' et 'Saint Glinglin' qui sont actuellement sur ma liste de membres ignorés, ont posté leur message.
Au-delà de ce que peuvent dire les deux internautes cités plus haut,
~ on ne manquera pas de rappeler concernant l'Andalousie musulmane
~ son grand spécialiste : Reinhart Dozy (1820-1883)
--
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Reinhart_Dozy
Au Moyen Âge, il y a eu aussi des relations historico-culturelles entre l'Andalousie et l'Arménie.
Ainsi on trouve dans des manuscrits arméniens de l'époque conservés au
~ Matenadaran
https://matenadaran.am
--
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Matenadaran
~ des références au savant Averroès (Ibn Rouchde / 1126-1198) :
--
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Averroes
J'essairai de retrouver des données historiographiques à ce sujet.
InfoHay1915
#158
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 25 juin23, 21:54
par InfoHay1915
L'internaute 'Saint Glinglin', qui est actuellement sur ma liste de membres ignorés, a posté son message.
InfoHay1915 a écrit :
Mais où sont passés les internautes musulmans qui ont du bagage culturel et qui sont favorables au dialogue islamo-chrétien en respect mutuel ? J'en remarque beaucoup dans les années 2005-2010.
Sont-ils partis parce qu'ils en avaient assez d'être insultés ou méprisés ?
Entretemps, j'ai trouvé un savant andalou Ibn al-Baytar (1197-1248)
--
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Abu_Muh ... _al-Baitar
qui a été traduit dans un manuscrit arménien / article en espagnol :
~
Ibn al-Baytar en armeno, César Dubler, Revue Al-Andalus (Madrid-Granada), 1956, pp 125-130
--
http://www.globalarmenianheritage-adic. ... 56_120.htm
.
~
Ibn al-Baytār et ses apports à la botanique et à la pharmacologie dans le Kitāb al-Ğāmï, Ana Maria Cabo Gonzalez // Médiévales Année 1997 33 pp. 23-39
--
https://www.persee.fr/doc/medi_0751-270 ... 16_33_1392
Bonne continuation. InfoHay1915
#181
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 25 juin23, 22:12
par spin
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 25 juin23, 23:01
par InfoHay1915
L'internaute 'spin', qui est actuellement sur ma liste de membres ignorés, a posté son message.
Au-delà de ce que peut dire l'internaute 'spin' mentionné plus haut, j'ai trouvé un article d'un prêtre arméno-catholique, philologue et moine au
~ Monastère des Mekhitaristes de Vienne en Autriche
--
https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Monastè ... _de_Vienne
~ Nerses Akinian . Ներսէս Ակինեան (1883-1963)
--
https://de.m.wikipedia.org/wiki/Nerses_Akinian
--
https://hy.m.wikipedia.org/wiki/Ներսես_Ակինյան
~ Traduction HY >> FR :
https://translate.google.com/?sl=hy&tl=fr&op=translate
qui avait publié un article en arménien :
~ The Arab Influence On The Armenian Culture, Father Nercès G. Akinian, Dziadzan Review, Beyrouth, 1943, pp 2-8
-- http://www.globalarmenianheritage-adic. ... outh2a.htm
. 1.La culture arabe (p.2a) - 2. Les relations arméno-arabes (p.2b) - 3. Architecture (p.3b) - 4. Habits et habitudes (p.4a) - 5. Noms propres (p.5b) - 6. Mots échangés (p.5a) - 7. Versifications (p.5b) - 8. Contes (p.6a) - 9. Traductions arabe > arménien (p.7a) - 10. Traductions arménien > arabe (p.8ab)
Bonne continuation. InfoHay1915
#205
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 25 juin23, 23:30
par spin
Je ne vois pas ce que ça change au fait que le djihad pour soumettre la planète à la loi islamique est un fondamental de l'Islam, y compris pour Averroès, et que le nier revient à l'encourager. Les djihadistes, qui connaissent leur islam, y voient de la lâcheté et ils n'ont pas forcément tort.
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 26 juin23, 00:36
par indian
la laïcité exige le dialogue
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 26 juin23, 01:11
par spin
indian a écrit : ↑26 juin23, 00:36
la laïcité exige le dialogue
Qui a dit le contraire ? Ce n'est pas une raison pour se mettre la tête dans le sable. Pour dialoguer utilement, il faut savoir un minimum ce qu'on veut et ce qu'on ne veut pas.
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 26 juin23, 01:30
par indian
spin a écrit : ↑26 juin23, 01:11
Qui a dit le contraire ? Ce n'est pas une raison pour se mettre la tête dans le sable. Pour dialoguer utilement, il faut savoir un minimum ce qu'on veut et ce qu'on ne veut pas.
Personne n'a dit le contraire. Pas dans ce fil.
Pour dialoguer il faut savoir exprimer et comprendre des perspectives différentes.
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 26 juin23, 03:13
par spin
indian a écrit : ↑26 juin23, 01:30
Pour dialoguer il faut savoir exprimer et comprendre des perspectives différentes.
Ca, c'est à InfoHay1915 qu'il faudrait le faire comprendre...
Re: Ma religion ? Chacun la sienne, sans dénigrer celle de l'autre. Dialogue religieux = Double présentation encyclopédi
Posté : 26 juin23, 03:18
par indian
spin a écrit : ↑26 juin23, 03:13
Ca, c'est à InfoHay1915 qu'il faudrait le faire comprendre...
Expliquons lui
S'il est humain et doté de la faculté de raison, la conscience (esprit, âme...) , qu'il est intelligent il saura
Il comprendra même que l'Ilsman est fondamentalement laïc et démocratique et une porte ouverte au dialogue